Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Hebrew Songs
  3. Tagidi Ta’shem Sheli - תגידי ת’שם שלי
Tagidi Ta’shem Sheli - תגידי ת’שם שליMichael Swissa - מיכאל סוויסה (Ft. Mo Rayon - מו ריון)

Song Tagidi Ta’shem Sheli - תגידי ת’שם שלי in Hebrew

[וורס 1: מיכאל סוויסה] חם כמו קראק על כפית ביצ'ס חושבות הוא בראד פיט חותם את השם על מפית (סוויסה י'בת זונה) פראש כמו וויד בשקית ביצ'ס אומרות הוא לג'יט את הספליף אני מצית רץ על הביטים עם צ'יטים וכל המשחק הזה גליצ'ים
[Verse 1: Michael Swissa] Hot like crack on a spoon Bitches think he's Brad Pitt Signing the name on a napkin (Swissa, you motherfucker) Fresh like weed in a baggie Bitches say he's legit I light the spliff I run on the beats with cheats And this whole game is glitches
[הוק: מיכאל סוויסה] תגידי ת'שם שלי תגידי ת'שם שלי תגידי ת'שם שלי
[Hook: Michael Swissa] Say my name Say my name Say my name
[וורס 2: מיכאל סוויסה] אמרתי לה תגידי את השם ואל תפסיקי מביא גם בביצ'ס על פיקסי נכנס לבניין אני טיפסי (מה אתה שותה?) ויסקי (כן) משהו מריח פה פישי (מה זה שם?) סטינקי זה בטח הוויד שלי, אולימפי מערבב את הלין עם הגרינטי י'בינתי תגיד לי למה אתה כל כך סליזי סוויסה בא אולטימטיבי היא רוצה את הפיקי אמרתי תפסיקי תמתיני, תשתי ותשתיני אני והיא רגע אינטימי תרימי, תרימי תורידי, תראי לי, תרימי, תרימי תרימי, תורידי, תראי לי, תרימי, תרימי תורידי, תורידי (כמה פעמים היא אומרת?) גורם לה להגיד את השם שלי מולטיפול טיימז, מולטיפול טיימז אמרה לה שכיף איתו, ויוה למריקו (ויוה למריקו, We did it)
[Verse 2: Michael Swissa] I told her, say it, the name and don't stop. I even pull bitches on a fixie. I enter the building, I'm tipsy. (What are you drinking?) Whiskey (yeah) Something smells fishy here (what's that?) Stinky — that's probably my weed, Olympic. Mixing the lean with the green tea. Baby, tell me, why are you so sleazy? Swissa comes — ultimate. She wants the dick. I said: stop. Wait, drink and take a pee. Her and I — an intimate moment. Raise it, raise it. Drop it, show me, raise it, raise it. Raise it, drop it, show me, raise it, raise it. Drop it, drop it. (How many times is she saying it?) I make her say my name multiple times, multiple times. She told her it's fun with him, viva el marico. (viva el marico, We did it)
[וורס 3: מו ריון] מצאתי לטינה, קראתי לה טינה הבאתי נתינה הישר מראש פינה ואז היא השמינה ברחתי לסימה, יש לי משימה שוטים מפימה בפורט אוכל לימה תשאל אותי איפה אני בקדימה גלגל גראס מאמא צמצתי ת'קליקה, תרבות של אפריקה באתי כבשתי, ניגבתי כמו פיתה אני לא אוכל לחם כי יש שם בזה חיטה הופה זכית תודה שזיהית זה מו אני רץ על הביט כמו צ'יטה (רץ על הביט כמו צ'יטה)
[Verse 3: Mo Rion] Found a Latina, I called her Tina. I brought generosity straight from Rosh Pina, and then she got fat. I ran to Sima, I have a mission. Shots from Pima. At the port I eat Lima. Ask me where — I'm in Kadima. Roll some grass, mama. I trimmed the clique, culture of Africa. I came, I conquered, I wiped it like pita. I don't eat bread because there's wheat in it. Opa, you won. Thanks for recognizing. It's Mo, I run on the beat like a cheetah (run on the beat like a cheetah).
[הוק: מיכאל סוויסה] תגידי ת'שם שלי תגידי ת'שם שלי תגידי ת'שם שלי
[Hook: Michael Swissa] Say my name Say my name Say my name
[אווטרו] אמרה לה שכיף איתו, ויוה למריקו We did it סוויסה בגיל אחד הייתי לבד בגיל שתיים עישנתי טיים בגיל שלוש קניתי מאזדה 3 בגיל ארבע הייתי בטבע בגיל חמש הייתי בן אדם טיפש בגיל שש אמרתי נתחדש, קניתי מאזדה 6 בגיל שבע הכניסו אותי לטבע בגיל שמונה אף אחד לא היה כמוני בגיל תשע זה סוף הפשע תגידי למות, תגידי לרצוח אבל אותך אני לא יכול לשכוח אם את אוהבת אותי, אז הלב שלי שלך אם את לא אוהבת אותי, אז תלכי, כוס אמא שלך שים ג'ל בפוני, ותהיה איתי קשר טלפוני אתה רוצה את המספר שלי? שמונה שמונה אחד ואין שמה אף אחד
[Outro] She told her it's fun with him, viva el marico We did it Swissa At one year old I was alone At two I smoked 'time' At three I bought a Mazda 3 At four I was out in nature At five I was a dumb person At six I said: let's upgrade — I bought a Mazda 6 At seven they put me in Teva At eight nobody was like me At nine that's the end of crime Say 'to die', say 'to murder' But I can't forget you If you love me, then my heart is yours If you don't love me, then go, fuck your mother Put gel in your bangs and keep phone contact with me Do you want my number? Eight eight one, and there's nobody there

Song Verbs Tagidi Ta’shem Sheli - תגידי ת’שם שלי

Hebrew
Translation
Root
Infinitive
Translation of inf.
חושבות
think (f.pl)
לַחְשׁוֹב
to think
חותם
signs
לַחְתוֹם
to sign
אומרות
say (f.pl)
לְהַגִּיד
to say
מצית
ignite/light
לְהַצִּית
to ignite
רץ
run
לָרוּץ
to run
תגידי
say (f.sg)
לְהַגִּיד
to say
אמרתי
I said
לְהַגִּיד
to say
תפסיקי
stop (f.sg)
לְהַפְסִיק
to stop
מביא
bring(s)
לְהָבִיא
to bring
נכנס
enter
לְהִיכָּנֵס
to enter
שותה
drink(s)
לִשְׁתוֹת
to drink
מריח
smells
לְהָרִיחַ
to smell
מערבב
mixes
לְעַרְבֵּב
to mix
תגיד
say (m.sg)
לְהַגִּיד
to say
בא
comes
לָבוֹא
to come
רוצה
wants (f.sg)
לִרְצוֹת
to want
תמתיני
wait (f.sg)
לְהַמְתִּין
to wait
תשתי
drink (f.sg)
לִשְׁתוֹת
to drink
ותשתיני
pee (f.sg)
לְהִשְׁתִּין
to pee/urinate
תרימי
lift (f.sg)
לְהָרִים
to lift/raise
תורידי
lower/remove (f.sg)
לְהוֹרִיד
to lower/remove
תראי
show (f.sg)
לְהַרְאוֹת
to show
אומרת
says (f.sg)
לְהַגִּיד
to say
גורם
cause/make
לִגְרוֹם
to cause
להגיד
to say
לְהַגִּיד
to say
אמרה
she said
לְהַגִּיד
to say
מצאתי
I found
לִמְצוֹא
to find
קראתי
I called/named
לִקְרוֹא
to call/name
הבאתי
I brought
לְהָבִיא
to bring
השמינה
gained weight
לְהַשְׁמִין
to gain weight
ברחתי
I ran away
לִבְרוֹחַ
to run away
אוכל
eat (m.sg)
לֶאֱכוֹל
to eat
תשאל
ask (m.sg)
לִשְׁאוֹל
to ask
גלגל
roll (imper.)
לְגַלְגֵּל
to roll
צמצמתי
I reduced
לְצַמְצֵם
to reduce
באתי
I came
לָבוֹא
to come
כבשתי
I conquered
לִכְבּוֹשׁ
to conquer
ניגבתי
I wiped
לְנַגֵּב
to wipe
זכית
you won
לִזְכּוֹת
to win
שזהית
that you recognized
לְזַהוֹת
to recognize
הייתי
I was
לִהְיוֹת
to be
עשנתי
I smoked
לְעַשֵּׁן
to smoke
קניתי
I bought
לִקְנוֹת
to buy
נתחדש
let’s renew
לְהִתְחַדֵּשׁ
to renew (oneself)
הכניסו
put in/inserted
לְהַכְנִיס
to insert/put in
היה
was (m.)
לִהְיוֹת
to be
למות
to die
לָמוּת
to die
לרצוח
to murder
לִרְצוֹחַ
to murder
לשכוח
to forget
לִשְׁכּוֹחַ
to forget
אוהבת
love(s) (f.sg)
לֶאֱהוֹב
to love
תלכי
go/you’ll go (f.sg)
לָלֶכֶת
to go
שים
put (imp.)
לָשִׂים
to put
ותהיה
and be/you’ll be (m.)
לִהְיוֹת
to be
did
did
to do
to do

Song Lyrics Tagidi Ta’shem Sheli - תגידי ת’שם שלי

Hebrew
Translation
Root
Infinitive
Translation of inf.
ורס
verse
1
1
מיכאל
Michael
סוויסה
Swisa
חם
hot
כמו
like
קראק
crack (cocaine)
על
on
כפית
teaspoon
ביצ'ס
bitches (slang)
חושבות
think (f.pl)
לַחְשׁוֹב
to think
הוא
he
בראד
Brad
פיט
Pitt
חותם
signs
לַחְתוֹם
to sign
את
object marker ‘et’
השם
name
מפית
napkin
י׳בת
ya, daughter (slang)
זונה
whore (vulg.)
פראש
fresh (slang)
וויד
weed
בשקית
in a bag
אומרות
say (f.pl)
לְהַגִּיד
to say
לג׳יט
legit
הספליף
spliff
אני
I
מצית
ignite/light
לְהַצִּית
to ignite
רץ
run
לָרוּץ
to run
הביטים
beats
עם
with
צ׳יטים
cheats
וכל
and all
המשחק
game
הזה
this
גליצ׳ים
glitches
הוק
hook (chorus)
תגידי
say (f.sg)
לְהַגִּיד
to say
ת׳שם
the name (contracted)
שלי
my/mine
אמרתי
I said
לְהַגִּיד
to say
לה
to her
ואל
and don’t
תפסיקי
stop (f.sg)
לְהַפְסִיק
to stop
מביא
bring(s)
לְהָבִיא
to bring
גם
also
בביצ׳ס
in bitches (slang)
פיקסי
fixie (bike)
נכנס
enter
לְהִיכָּנֵס
to enter
לבנין
to the building
טיפסי
tipsy
מה
what?
אתה
you (m.sg)
שותה
drink(s)
לִשְׁתוֹת
to drink
ויסקי
whisky
כן
yes
משהו
something
מריח
smells
לְהָרִיחַ
to smell
פה
here
פישי
fishy
זה
this/it
שם
there
סטינקי
stinky
בטח
sure/probably
הויד
the weed
אולימפי
olympic
מערבב
mixes
לְעַרְבֵּב
to mix
הלין
lean (drink)
הגרין־טי
green tea
י׳בינתי
yo, girl (slang)
תגיד
say (m.sg)
לְהַגִּיד
to say
לי
to me
למה
why
כל
all/every
כך
so/thus
סליזי
sleazy
בא
comes
לָבוֹא
to come
אולטימטיבי
ultimate
היא
she
רוצה
wants (f.sg)
לִרְצוֹת
to want
הפיקי
the ‘piki’ (slang)
תמתיני
wait (f.sg)
לְהַמְתִּין
to wait
תשתי
drink (f.sg)
לִשְׁתוֹת
to drink
ותשתיני
pee (f.sg)
לְהִשְׁתִּין
to pee/urinate
והיא
and she
רגע
moment
אינטימי
intimate
תרימי
lift (f.sg)
לְהָרִים
to lift/raise
תורידי
lower/remove (f.sg)
לְהוֹרִיד
to lower/remove
תראי
show (f.sg)
לְהַרְאוֹת
to show
כמה
how many/much
פעמים
times
אומרת
says (f.sg)
לְהַגִּיד
to say
גורם
cause/make
לִגְרוֹם
to cause
להגיד
to say
לְהַגִּיד
to say
מולטיפול
multiple
טימז
times
אמרה
she said
לְהַגִּיד
to say
שכיף
that (it’s fun)
אתו
with him
ויוה
viva
למריקו
Marico (slang)
מצאתי
I found
לִמְצוֹא
to find
לטינה
Latina
קראתי
I called/named
לִקְרוֹא
to call/name
טינה
Tina
הבאתי
I brought
לְהָבִיא
to bring
נתינה
giving/donation
מראש
from head/from Rosh-
פנה
Pina
ואז
and then
השמינה
gained weight
לְהַשְׁמִין
to gain weight
ברחתי
I ran away
לִבְרוֹחַ
to run away
לסימה
to Sima
יש
there is/are
משימה
mission/task
שוטים
shots (drinks)
מפימה
from Pima
בפורט
in the port
אוכל
eat (m.sg)
לֶאֱכוֹל
to eat
לימה
Lima
תשאל
ask (m.sg)
לִשְׁאוֹל
to ask
אותי
me
איפה
where
בקדימה
forward/in Kadima
גלגל
roll (imper.)
לְגַלְגֵּל
to roll
גראס
grass (weed)
מאמא
mama (slang)
צמצמתי
I reduced
לְצַמְצֵם
to reduce
ת׳קליקה
clique
תרבות
culture
של
of (possession)
אפריקה
Africa
באתי
I came
לָבוֹא
to come
כבשתי
I conquered
לִכְבּוֹשׁ
to conquer
ניגבתי
I wiped
לְנַגֵּב
to wipe
פיתה
pita
לא
not/no
לחם
bread
כי
because
בזה
in this
חטה
wheat
הופה
oops/hey!
זכית
you won
לִזְכּוֹת
to win
תודה
thanks
שזהית
that you recognized
לְזַהוֹת
to recognize
זה מו
it’s Mo
הביט
beat
צ׳יטה
cheetah
אוטרו
outro
בגיל
at age
אחד
one
הייתי
I was
לִהְיוֹת
to be
לבד
alone
שתים
two
עשנתי
I smoked
לְעַשֵּׁן
to smoke
טים
time (slang)
שלוש
three
קניתי
I bought
לִקְנוֹת
to buy
מאזדה
Mazda
3
3
ארבע
four
בטבע
in nature
חמש
five
בן
son/person (in phrase)
אדם
person/human
טפש
stupid
שש
six
נתחדש
let’s renew
לְהִתְחַדֵּשׁ
to renew (oneself)
6
6
שבע
seven
הכניסו
put in/inserted
לְהַכְנִיס
to insert/put in
לטבע
into nature
שמונה
eight
אף
no/none (in phrase)
היה
was (m.)
לִהְיוֹת
to be
כמוני
like me
תשע
nine
סוף
end
הפשע
the crime
למות
to die
לָמוּת
to die
לרצוח
to murder
לִרְצוֹחַ
to murder
אבל
but
אותך
you (f.sg, obj.)
יכול
able/can
לִהְיוֹת מְסוּגָל
to be able
לשכוח
to forget
לִשְׁכּוֹחַ
to forget
אם
if
אוהבת
love(s) (f.sg)
לֶאֱהוֹב
to love
אז
then/so
הלב
the heart
שלך
yours (f.sg)
תלכי
go/you’ll go (f.sg)
לָלֶכֶת
to go
כוס
cunt (vulg.)
אמא
mom
שים
put (imp.)
לָשִׂים
to put
ג׳ל
gel
בפוני
in the fringe
ותהיה
and be/you’ll be (m.)
לִהְיוֹת
to be
אתי
with me
קשר
connection
טלפוני
telephone
המספר
the number
ואין
and there isn’t
שמה
there (colloq.)
הוא ויד דיד איט (We did it)
We did it
We
we
did
did
to do
to do
it
it