לו הייתי כציפור הדואה בענן לו הייתי כציפור הדואה בענן

If I were like a bird soaring in the clouds If I were like a bird soaring in the clouds

אפרושה כנפיים עלי ארץ ועל מים ומקצה השמים אביאך לכאן

I would spread my wings over land and over waters and from the edge of the heavens I would bring you here

והכל בגלל האהבה, האהבה והכל בגלל האהבה, האהבה והכל בגלל האהבה, האהבה והכל בגלל האהבה, האהבה אביאך לכאן

And all because of love, love And all because of love, love And all because of love, love And all because of love, love I will bring you here

לו הייתי כמו צבי הגומא מרחקים לו הייתי כמו צבי הגומא מרחקים

If I were like a deer that covers distances If I were like a deer that covers distances

מהררי סהר מנאות דשא וסבך יער ומפחד מדבר אביאך לכאן

From the moonlit mountains from meadows of grass and forest thicket and from the fear of the desert I would bring you here

והכל בגלל האהבה, האהבה והכל בגלל האהבה, האהבה והכל בגלל האהבה, האהבה והכל בגלל האהבה, האהבה אביאך לכאן

And all because of love, love And all because of love, love And all because of love, love And all because of love, love I will bring you here

לו הייתי לוויתן הצולל תהומות לו הייתי לוויתן הצולל תהומות

If I were a whale diving into the depths If I were a whale diving into the depths

עת סער ישטוף לו מאוקיינוס שאין חוף לו אז מעומק שאין סוף לו אביאך לכאן

When a storm sweeps over it from an ocean that has no shore then from a depth that has no end I would bring you here

והכל בגלל האהבה, האהבה והכל בגלל האהבה, האהבה והכל בגלל האהבה, האהבה והכל בגלל האהבה, האהבה אביאך לכאן

And all because of love, love And all because of love, love And all because of love, love And all because of love, love I will bring you here

אך אני חייל פשוט הכותב לך שירים אך אני חייל פשוט הכותב לך שירים

But I am a simple soldier who writes you songs But I am a simple soldier who writes you songs

אחרוז לך כנפיים נאות דשא וים מים הנה כך אחת ושתים אביאך לכאן

I will rhyme for you wings green pastures and a sea of waters see, like this: one and two I will bring you here

והכל בגלל האהבה, האהבה והכל בגלל האהבה, האהבה והכל בגלל האהבה, האהבה והכל בגלל האהבה, האהבה אביאך לכאן

And all because of love, love And all because of love, love And all because of love, love And all because of love, love I will bring you here