ריבונו של עולם, אתה הכל יכול נו, כמה עמנו יכול עוד לסבול? ריבונו של עולם, אבי שבשמיים אשפוך את ליבי אליך כמים

Master of the Universe, You are almighty. Well, how much more can our people still endure? Master of the Universe, my Father in heaven, I pour out my heart to You like water.

אזעק ואתפלל וארעיד סיפי עולם עד שהאמת תתגלה לכולם ריבונו של עולם, הצילני מצרה אל תתן, אלוהי, שינצח הרע

I will cry out and pray, and shake the thresholds of the world until the truth is revealed to everyone. Master of the Universe, deliver me from distress; my God, do not let evil triumph.

אליך וממך הכל, הקשב אלי תן בי אהבה והאר את עיני ריבונו של עולם, חזק בנו לב נשבר כי עייפנו מאוד, ולהמשיך איך אפשר

To You and from You is everything; listen to me. Put love within me and enlighten my eyes. Master of the Universe, strengthen within us a broken heart, for we are very weary, and how can we go on?

כן, הכל פה חשוך ומפחיד וקר וכל מה שמסביב מנוכר ואכזר רק בך מבטחי, אאמין בטובך ואני בדרכי מחפש אותך

Yes, everything here is dark and frightening and cold, and everything around is alien and cruel. Only in You is my trust; I will believe in Your goodness, and I, on my way, seek You.

ריבונו של עולם, אתה הכל יכול נו, כמה עמנו יכול עוד לסבול? ריבונו של עולם, אבי שבשמיים אשפוך את ליבי אליך כמים...

Master of the Universe, You are almighty. Well, how much more can our people still endure? Master of the Universe, my Father in heaven, I pour out my heart to You like water...