The final radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
Singular
Plural
Word Form
Person
Masculine
Feminine
Masculine
Feminine
Present Tense
מֵצֵר
metzer
I / you m. sg. / he / it narrow(s)
מְצֵרָה
metzera
I / you f. sg. / she / it narrow(s)
מְצֵרִים
metzerim
we / you m. pl. / they m. narrow
מְצֵרוֹת
metzerot
we / you f. pl. / they f. narrow
Past Tense
הֵצַרְתִּי
hetzarti
I narrowed
הֵצַרְנוּ
hetzarnu
we narrowed
הֵצַרְתָּ
hetzarta
you m. sg. narrowed
הֵצַרְתְּ
hetzart
you f. sg. narrowed
הֲצַרְתֶּם
hatzartem
you m. pl. narrowed
הֲצַרְתֶּן
hatzarten
you f. pl. narrowed
הֵצֵר
hetzer
he / it narrowed
הֵצֵרָה
hetzera
she / it narrowed
הֵצֵרוּ
hetzeru
they narrowed
Future Tense
אָצֵר
atzer
I will narrow
נָצֵר
natzer
we will narrow
תָּצֵר
tatzer
you m. sg. will narrow
תָּצֵרִי
tatzeri
you f. sg. will narrow
תָּצֵרוּ
tatzeru
you m. pl. will narrow
תָּצֵרְנָה
tatzerna
you f. pl. will narrow
יָצֵר
yatzer
he / it will narrow
תָּצֵר
tatzer
she / it will narrow
יָצֵרוּ
yatzeru
they m. will narrow
תָּצֵרְנָה
tatzerna
they f. will narrow
Imperative
הָצֵר!
hatzer!
(to a man) narrow!
הָצֵרִי!
hatzeri!
(to a woman) narrow!
הָצֵרוּ!
hatzeru!
(to men) narrow!
הָצֵרְנָה!
hatzerna!
(to women) narrow!
Infinitive
לְהָצֵר
lehatzer
to narrow
Present Tense
Singular
Masculine
מֵצֵר
metzer
I / you m. sg. / he / it narrow(s)
Feminine
מְצֵרָה
metzera
I / you f. sg. / she / it narrow(s)
Plural
Masculine
מְצֵרִים
metzerim
we / you m. pl. / they m. narrow
Feminine
מְצֵרוֹת
metzerot
we / you f. pl. / they f. narrow
Past Tense
1st Person
Singular
הֵצַרְתִּי
hetzarti
I narrowed
Plural
הֵצַרְנוּ
hetzarnu
we narrowed
Past Tense
2nd Person
Singular
Masculine
הֵצַרְתָּ
hetzarta
you m. sg. narrowed
Feminine
הֵצַרְתְּ
hetzart
you f. sg. narrowed
Plural
Masculine
הֲצַרְתֶּם
hatzartem
you m. pl. narrowed
Feminine
הֲצַרְתֶּן
hatzarten
you f. pl. narrowed
Past Tense
3rd Person
Masculine
הֵצֵר
hetzer
he / it narrowed
Feminine
הֵצֵרָה
hetzera
she / it narrowed
Future Tense
1st Person
Singular
אָצֵר
atzer
I will narrow
Plural
נָצֵר
natzer
we will narrow
Future Tense
2nd Person
Singular
Masculine
תָּצֵר
tatzer
you m. sg. will narrow
Feminine
תָּצֵרִי
tatzeri
you f. sg. will narrow
Plural
Masculine
תָּצֵרוּ
tatzeru
you m. pl. will narrow
Feminine
תָּצֵרְנָה
tatzerna
you f. pl. will narrow
Future Tense
3rd Person
Singular
Masculine
יָצֵר
yatzer
he / it will narrow
Feminine
תָּצֵר
tatzer
she / it will narrow
Plural
Masculine
יָצֵרוּ
yatzeru
they m. will narrow
Feminine
תָּצֵרְנָה
tatzerna
they f. will narrow
Imperative
Singular
Masculine
הָצֵר!
hatzer!
(to a man) narrow!
Feminine
הָצֵרִי!
hatzeri!
(to a woman) narrow!
Plural
Masculine
הָצֵרוּ!
hatzeru!
(to men) narrow!
Feminine
הָצֵרְנָה!
hatzerna!
(to women) narrow!
Infinitive
לְהָצֵר
lehatzer
to narrow
Word
Root
Part of speech
Meaning
Root
צ - ר - ר
Part of speech
Verb
to narrow; to be sorry (for something), to regret
Root
צ - ר - ר
Part of speech
Verb
to bind, to pack; to hate, to be hostile toward
Root
צ - ר - ר
Part of speech
Adjective
narrow, tight
Root
צ - ר - ר
Part of speech
Noun
tragedy, trouble, distress
