גנרל, הטנק שלך הוא רכב חזק, גנרל הוא דורס את היער, הוא מועך מאה אנשים אבל יש לו חיסרון אחד: הוא זקוק לנהג

General, your tank is a powerful vehicle, General It crushes the forest, it crushes a hundred people But it has one drawback: it needs a driver

גנרל, המטוס שלך הוא נשק אדיר, גנרל עף גבוה כמו נשר, הוא תוקף, מהיר וחדיש אבל יש לו חיסרון אחד: הוא זקוק לטייס

General, your plane is a mighty weapon, General It flies high like an eagle, it attacks, fast and modern But it has one drawback: it needs a pilot

גנרל, האדם יצור מאוד יעיל, גנרל הוא יודע לטוס, הוא יודע לנהוג, להרוג אבל יש לו חיסרון אחד: הוא יודע לחשוב הוא יודע לחשוב הוא יודע לחשוב

General, the human being is a very efficient creature, General He knows how to fly, he knows how to drive, to kill But he has one drawback: he knows how to think He knows how to think He knows how to think

(ברטולד ברכט)

(Bertolt Brecht)