ואם נראה לך שיש לי תשובות
זאת אשליה
אני מבולבל מבולבל מבולבל
And if it seems to you that I have answers
that's an illusion
I am confused, confused, confused
אני מחפש אמת ומצאתי רבות
אבל האשליה של האמת מתנפצת
במשב קליל של המציאות
I am searching for truth and I have found many
but the illusion of truth shatters
in a gentle breeze of reality
אין מקום לוודאויות
אחקור ודאויות ללא לאות
ודאויות הן לא שפויות
לא שפויות
There is no room for certainties
I will examine certainties tirelessly
Certainties are not sane
Not sane
אמת ידועות לי הן התחושות
שעומדות מאחורי
אינטלקט שימושי בדוי וזמני
The truths known to me are the feelings
that stand behind
a useful, fabricated, and temporary intellect
עמדתי במקום שאיש עוד לא עמד
ראיתי ים של אמיתות שאיש עוד לא חלם
מתוסכל מקוצר רואי
אני רואה שלוליות
אך ידוע לי
כי יש שם ים
מחפש סימנים כיוונים חדשים
שם מעבר להישג ידי
I stood in a place where no one had yet stood
I saw a sea of truths that no one had yet dreamed
Frustrated by my short-sightedness
I see puddles
Yet I know
that there is a sea there
I search for signs, new directions
there beyond my reach
אני מודה כי אני מבולבל מהחיים
מאנשים מהמהות של המציאות הפיזיקלית
אבל לא אתכחש לבלבול הזה
I admit that I am confused by life
by people, by the essence of physical reality
but I will not deny this confusion
ולא אמנע את האשליה
שאני באמת מבין
אני מבולבל מבולבל
Nor will I suppress the illusion
that I truly understand
I am confused, confused
אמת ידועות לי הן התחושות
שעומדות מאחורי
אינטלקט שימושי בדוי וזמני
The truths known to me are the feelings
that stand behind
a useful, fabricated, and temporary intellect
עמדתי במקום שאיש עוד לא עמד
ראיתי ים של אמיתות שאיש עוד לא חלם
מתוסכל מקוצר רואי
אני רואה שלוליות
אך ידוע לי
כי יש שם ים
מחפש סימנים כיוונים חדשים
שם מעבר להישג ידי
I stood in a place where no one had yet stood
I saw a sea of truths that no one had yet dreamed
Frustrated by my short-sightedness
I see puddles
Yet I know
that there is a sea there
I search for signs, new directions
there beyond my reach
אני רואה שלוליות
אך ידוע לי
כי יש שם ים
מחפש סימנים כיוונים חדשים
שם מעבר להישג ידי
I see puddles
yet I know
that there is a sea there
I search for signs, new directions
there beyond my reach