יהי רצון מלך עליון יהי רצון מלפניך יהי רצון שר ואביון יחד יזכו לרחמיך

May it be the will of the Most High King May it be Your will May it be the will of prince and pauper Together may they merit Your mercy

מטל השמיים מדבש ושמני הארץ, תן מכל טוב מקשה וגן רימון זית ודגן תמר עינב ותאנה בצל אילן נחיה אדם וחווה נהיה ובננו שוב שורש יכה

From the dew of the heavens From the honey and the richness of the earth, grant Of all the good of the melon patch and the garden Pomegranate, olive, and grain Date, grape, and fig In the shade of the tree we shall live Adam and Eve we shall be And our son will again take root

יהי רצון מלך עליון יהי רצון מלפניך יהי רצון שר ואביון יחד יזכו לרחמיך

May it be the will of the Most High King May it be Your will May it be the will of prince and pauper Together may they merit Your mercy

מטל השמיים מדבש ושמני הארץ, תן מכל טוב מקשה וגן רימון זית ודגן תמר עינב ותאנה בצל אילן נחיה אדם וחווה נהיה ובננו שוב שורש יכה

From the dew of the heavens From the honey and the richness of the earth, grant Of all the good of the melon patch and the garden Pomegranate, olive, and grain Date, grape, and fig In the shade of the tree we shall live Adam and Eve we shall be And our son will again take root