כה הוא עצוב הוא לבבה
מה גדול הוא כאבה
בנה הקט ממנה נלקח מאחורי סוגרים
אין בה כוח עוד לחיות
את סבלו לא תוכל לראות
עייפו עיניה מלבכות ובידיה אין להושיעו
How sad he is; he is her heart.
How great her pain is.
Her little son has been taken from her and put behind bars.
She has no strength left to live.
She cannot bear to see his suffering.
Her eyes are weary from weeping, and she has no way to save him.
כמו בלילה בלי כוכב, עולמה עליה חרב
ואין טעם לחייה אובדים הם ימיה
Like in a night without a star, her world has collapsed upon her.
And there is no meaning to her life; her days are slipping away.
