Your eyes brought me back to the days that have gone.
They taught me to regret the past and its wounds.
What there was before my eyes saw you.
My life was wasted... how could they count it as part of my life?
What there was...
Before my eyes saw you,
my life was wasted—how could they count it as my life?
You are my life, you are my life.
What began with your light is its morning.
You, you, you are my life.
יא אחלה אמין אחלמי
חודיניס חננק חודיני
אלי ובוס ובעיד ני
בעיד בעיד
על האינטה חג
בעיד בעיד
וואחדינה
אל חודיניסחה
היאמי השוף בינק
Oh, sweeter than my dreams,
take me into your tenderness, take me,
hold me, kiss me, and take me far away,
far, far away,
to where there's only you,
far, far away,
just the two of us,
take me—and let’s forget everything,
let my days be reflected in your eyes.
