ליבי נפל אל בור קנאה האם תתני לו יד ואל תרגישי בטוחה הוא לא יזעק לעד אם תגרדי לי את פצעי אני ארצח אותך עזבו אותי כבר לפנייך וזה לא כאב כל כך

My heart fell into a pit of jealousy Will you lend it a hand And don't feel safe He will not cry out forever If you scratch my wounds I will murder you They had already left me before you And it didn't hurt that much

תני לי את הכח שוב להתעודד כי כמו גשם על המים אותך אני אוהב תני לי את הכוח שוב להתעודד כי כמו גשם על המים עכשיו אני פוחד

Give me the strength To cheer up again For like rain on the water I love you Give me the strength To cheer up again For like rain on the water Now I am afraid

אל תקטפי פרי אמונים מתוך עצי תקווה ואל תתני לשמך להיות כמו רעש של צפירה אל תגלי את סודותייך לתוך אוזנו של זר וכשאחזור האם קולי עוד ישמע מוכר

Do not pluck the fruit of fidelity From the trees of hope And do not let your name become Like the noise of a siren Do not reveal your secrets Into a stranger's ear And when I return, will my voice Still sound familiar

ותני לי את הכח שוב להתעודד כי כמו גשם על המים אותך אני אוהב תני לי את הכוח שוב להתעודד כי כמו גשם על המים עכשיו אני פוחד

And give me the strength To cheer up again For like rain on the water I love you Give me the strength To cheer up again For like rain on the water Now I am afraid

אני שבוי שבור של תלות בקרב האהבה האם תשחררי אותי מכלא הקנאה

I am a broken captive of dependency In the battle of love Will you set me free From the prison of jealousy