הכאב הזה קבוע ודוקר לילות שחורים כשהענפים ברוח נבהלים נשברים

This pain is constant and it pierces black nights when the branches in the wind are frightened and break

את בודאי כעת נרדמת עם אחד שלא אכיר את נסעת להיות אחרת ואני נשאר עם שיר

You’re surely falling asleep now with someone I will never know you went away to become someone else and I’m left with a song

דניאלה אני לא יודע מה השיר הזה עושה לה כשהגשם מצייר לי את פניה בחלון דניאלה אני לא יודע מה השיר הזה אומר לה באמת שלא

Daniela I don’t know what this song does to her when the rain paints her face for me on the window Daniela I don’t know what this song tells her really, I don’t

בשירים אותך מצאתי או בגל המתגלגל הפרחים שלא שלחתי הם לא יבלו באגרטל

In songs I found you or in the rolling wave the flowers I didn’t send won’t wither in a vase

"טוב", אמרת, "אני הולכת" ובכיתי כמו תינוק כשארת שאת שייכת ונסעת רחוק רחוק

"Okay," you said, "I’m leaving" and I cried like a baby when you said that you belong and you went far, far away

דניאלה אני לא יודע מה השיר הזה עושה לה כשהגשם מצייר לי את פניה בחלון דניאלה אני לא יודע מה השיר הזה אומר לה באמת שלא

Daniela I don’t know what this song does to her when the rain paints her face for me on the window Daniela I don’t know what this song tells her really, I don’t

החלום שלא חלמנו התנפץ לו מן הסתם ומכיון שלא נפגשנו לא נפרדנו מעולם

The dream we didn’t dream apparently shattered and since we didn’t meet we never parted

דניאלה אני לא יודע מה השיר הזה עושה לה כשהגשם מצייר לי את פניה בחלון דניאלה אני לא יודע מה השיר הזה אומר לה באמת שלא

Daniela I don’t know what this song does to her when the rain paints her face for me on the window Daniela I don’t know what this song tells her really, I don’t