Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Hebrew Songs
  3. Ani Ohev - אני אוהב
Ani Ohev - אני אוהבItzhak Klepter - יצחק קלפטר

Song Ani Ohev - אני אוהב in Hebrew

אני אוהב שוקולד ועוגות גבינה וארטיק וסוכריות ותות גינה אני אוהבת ימי הולדת ושקיות עם דברים טובים ואת השמש ואת הירח וגם כמה כוכבים
I love chocolate and cheesecakes and popsicles and candies and strawberries I love birthdays and bags with goodies and the sun and the moon and also a few stars
אני אוהב את החורף ואת הקיץ ואת הסתיו ואת האביב ואת מה שעכשיו אני אוהב את גלית בעיקר עם צמות ואת זאת עם הנמשים ואת זאת עם הגומות
I love the winter and the summer and the fall and the spring and what's now I love Galit, especially with braids and the one with the freckles and the one with the dimples
אני אוהב את אמא ואת אבא גם ואת שולה הגננת ואת הדודה מרים אני אוהב את סבא ואת סבתא אני אוהב את אחותי אבל הכי הכי הרבה אני אוהב אותי
I love Mom and Dad too and Shula the kindergarten teacher and Aunt Miriam I love Grandpa and Grandma I love my sister but most of all, most of all I love myself
אני אוהב את החורף ואת הקיץ ואת הסתיו ואת האביב ואת מה שעכשיו אני אוהב את גלית בעיקר עם צמות ואת זאת עם הנמשים ואת זאת עם הגומות
I love the winter and the summer and the fall and the spring and what's now I love Galit, especially with braids and the one with the freckles and the one with the dimples

Song Lyrics Ani Ohev - אני אוהב

Hebrew
Translation
Root
Infinitive
Translation of inf.
אני
I
אוהב
love
אהב
לֶאֱהוֹב
to love
שוקולד
chocolate
לֶאֱכֹל
to eat
ועוגות
and cakes
עוג
לֶאֱפוֹת
to bake
גבינה
cheese
גבן
לֶאֱכֹל
to eat
וארטיק
and popsicle
לְלַקֵּק
to lick
וסכריות
and candies
לִמְצוֹץ
to suck
ותות
and strawberry
לִקְטוֹף
to pick
גינה
garden
גננ
לְגַנֵּן
to garden
אוהבת
love
אהב
לֶאֱהוֹב
to love
ימי
days of
יום
לַחְלוֹף
to pass
הולדת
birth
ילד
לְהִוָּלֵד
to be born
ושקיות
and bags
שק
לָשֵׂאת
to carry
עם
with
דברים
things
דבר
לַעֲשׂוֹת
to do
טובים
good (pl.)
טוב
לְהֵיטִיב
to improve
ואת
and (accusative object marker 'et')
השמש
the sun
שמש
לִזְרוֹחַ
to shine
הירח
the moon
ירח
לְהָאִיר
to illuminate
וגם
and also
כמה
several
כוכבים
stars
ככב
לְנַצְנֵץ
to twinkle
את
accusative object marker 'et'
החורף
the winter
חרף
לְהִתְקָרֵר
to get colder
הקיץ
the summer
קיץ
לְהִתְחַמֵּם
to warm up
הסתיו
the autumn (fall)
סתו
לִנְשׁוֹב
to blow (wind)
האביב
the spring
אביב
לִפְרֹחַ
to bloom
מה
what
שעכשו
that now
גלית
Galit (name)
בעיקר
mainly
עקר
לְהִתְמַקֵּד
to focus
צמות
braids
צמה
לִקְלוֹעַ
to braid
זאת
this (f.)
הנמשים
the freckles
נמש
הגמות
dimples
גומ
לְחַיֵּךְ
to smile
אמא
mom/mother
אם
אבא
dad/father
אב
גם
also
שולה
Shula (name)
הגננת
the kindergarten teacher
גננ
לְחַנֵּךְ
to educate
הדודה
the aunt
דוד
מרים
Miriam (name)
סבא
grandpa
סב
סבתא
grandma
סבת
אחותי
my sister
אח
אבל
but
הכי
most
הרבה
a lot/much/many
רבה
לְהַרְבּוֹת
to increase
אותי
me