Gam Hashana - גם השנהAriel Horowitz - אריאל הורוביץ
Song Gam Hashana - גם השנה in Hebrew
כל שנה ושנה מוריק הדשא
ועולה החמה ויורד המטר
כל שנה ושנה אדמה מתחדשת
מלבין החצב ומזהיב ההדר
כל שנה נולדים אנשים לרוב
לדמעות ולצחוק, לאחוה ושינאה
יש מישהו הרוצה רק טוב
גם השנה...
Year after year the grass turns green
and the sun rises and the rain falls
Year after year the earth renews itself
the squill whitens and the citrus turns golden
Every year many people are born
to tears and to laughter, to brotherhood and to hatred
There is someone who wants only good
this year too...