פה ושם בארץ הזאת אם רק רוצים אפשר לראות מאחורי ענן שחור גם צל חיוך של קרן אור ובין השלוליות סביב אפשר לנשום טיפה אביב ואם גם מסתכלים טוב טוב אפשר לראות קצה של חוף וילד שצוחק לו שם ומצפצף על העולם את הזריחה בין השקיעות אם רק רוצים אפשר לראות פה ושם...

Here and there in this land, if you just want to, you can see behind a black cloud, the shadow of a smile of a ray of light and among the puddles around you can breathe a drop of spring and if you look really closely you can see the edge of a shore and a child who laughs there and whistles at the world the sunrise among the sunsets, if you just want to, you can see here and there...

פה ושם בארץ הארץ אם רק רוצים אפשר לראות ביום סגריר ומצונן גם את הקשת בענן שוטר אחד שמחייך, גנב שאת ליבו שופך ובין תמרות עשן אפשר לראות כוכב שלא נשר אפשר לראות אם מחפשים בתוך החושך קצת נסים אחד שמת קצת לעבוד אם רק רוצים אפשר לראות פה ושם...

Here and there in the land, if you just want to, you can see on a gloomy, chilly day, even the rainbow in the cloud one policeman who smiles, a thief who pours out his heart and among plumes of smoke you can see a star that didn’t fall you can see, if you look, a few miracles in the dark someone who’s even a bit eager to work, if you just want to, you can see here and there...

פה ושם בארץ הארץ אם רק רוצים אפשר לראות בתוך שיחי הבר פרחים, אשה יפה בין החוחים ושר אחד שמשתדל לומר שלום בלי לקלל ובין כל הבוכים אפשר לראות אחד תמיד ששר אפשר לראות מול המראה צדיק אחד לרפואה אחד שלא נמאס לו עוד אם רק רוצים אפשר לראות פה ושם...

Here and there in the land, if you just want to, you can see among the wild bushes — flowers, a beautiful woman among the thorns and one minister who tries to say "peace" without cursing and among all the weepers you can see one who always sings you can see, in the mirror, at least one righteous person — as a remedy one who hasn’t grown tired of it yet, if you just want to, you can see here and there...