קוראים לו ליפא העגלון והוא אולי האחרון שיש לו עוד פלטפורמה ישנה איני מבין בשום פנים לאן כולם ממהרים - ריצה לקראת השד יודע מה

They call him Lipa the coachman and he is perhaps the last who still has an old platform wagon I do not understand at all where everyone is hurrying to - running toward the devil knows what

אז ליפא העגלון אומר שקצת פחות זה קצת יותר צריך למתוח המושכה וקצת לקחת חזרה

So Lipa the coachman says that a little less is a little more you need to tighten the reins and pull back a little

היה פעם "שלג לבנון" ו"שניר" , "כרמל" , "קפה חרמון" היום יש "דיצה", "פיצה", "מונסניור" גם לעגלון פשוט מובן שיש ללכת עם הזמן - ללכת מילא, למה למהר?

There once were "Lebanon Snow" and "Snir", "Carmel", "Cafe Hermon" today there are "Diza", "Pizza", "Monsignor" even to a coachman it is simply clear that one must go with the times - to go, fine; why hurry?

אז ליפא העגלון אומר שקצת פחות זה קצת יותר צריך למתוח המושכה וקצת לקחת חזרה

So Lipa the coachman says that a little less is a little more you need to tighten the reins and pull back a little

שיחת רעים, מילה חמה היום כמעט ולא תשמע - כל איש נושא נאום או סתם צועק פגישה - חברותא - להד"ם ושכונסים עצרת עם נואם בפני אולם מלא, על ריק

A friendly chat, a warm word today you hardly hear it - every person gives a speech or just yells A meeting — fellowship — no such thing and when they convene a mass rally an orator addresses a full hall, to no avail

אז ליפא העגלון אומר שקצת פחות זה קצת יותר צריך למתוח המושכה וקצת לקחת חזרה

So Lipa the coachman says that a little less is a little more you need to tighten the reins and pull back a little

בעיר הזו ישנו תחביב שפרושו הוא להחליף - כולם כאן מחליפים ומחליפות דירה או צבע שערות ריהוט, רעים, כלבים, שמות שמלות ובעיקר את הדעות

In this city there is a hobby which means to replace - here everyone trades and swaps an apartment or hair color furniture, friends, dogs, names dresses, and above all, opinions

אז ליפא העגלון אומר שקצת פחות זה קצת יותר צריך למתוח המושכה וקצת לקחת חזרה

So Lipa the coachman says that a little less is a little more you need to tighten the reins and pull back a little

אז מה אני אומר, רעי אסור לרוץ יותר מדי אפשר בעגלה בזמן קריב אך אם נרוץ מהר, מהר אז כל העסק ישבר - על כן כדאי, גם פעם להקשיב (מתי)

So what do I say, my friend one must not run too much you can go by cart in due time but if we run fast, fast then the whole thing will break - therefore it is worth, sometimes, to listen (when)

כשליפא העגלון אומר שקצת פחות זה קצת יותר צריך למתוח המושכה וקצת לקחת חזרה

When Lipa the coachman says that a little less is a little more you need to tighten the reins and pull back a little