['בית א]
איך שלא תראה, אני והיא, מקום אחר
גם נשב מתחת עץ אגוז, כאן בחצר
או שק שינה על שפת־הים, כשרק השמש מתעורר
אני והיא, מקום אחר
['Verse A]
However you look at it, she and I, somewhere else
We’ll also sit under a walnut tree, here in the yard
Or a sleeping bag on the seashore, when the sun is just waking
She and I, somewhere else
[פזמון]
וכמה בודד להיות איתה
כמה בודד להיות איתה
כמה בודד להיות איתה
[Chorus]
And how lonely it is to be with her
How lonely it is to be with her
How lonely it is to be with her
['בית ב]
ומה שלא תשמע, אני והיא, שפה זרה
גם נלחש אחת אל השני שורות שירה
או בריבים, או בשתיקות, במכתבים במגירה
אני והיא, שפה זרה
['Verse B]
And whatever you hear, she and I, a foreign language
We’ll also whisper lines of poetry to one another
Either in fights, or in silences, in letters in the drawer
She and I, a foreign language
[פזמון]
וכמה בודד להיות איתה
כמה בודד להיות איתה
כמה בודד להיות איתה
[Chorus]
And how lonely it is to be with her
How lonely it is to be with her
How lonely it is to be with her
[מעבר]
וכמה בודד להיות איתה
כמה בודד להיות איתה
[Bridge]
And how lonely it is to be with her
How lonely it is to be with her
[פזמון]
וכמה בודד להיות איתה
כמה בודד להיות איתה
כמה בודד להיות איתה
[Chorus]
And how lonely it is to be with her
How lonely it is to be with her
How lonely it is to be with her