Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Hebrew Songs
  3. ליעד מאיר
ליעד מאירשלוק מהבלו

Song ליעד מאיר in Hebrew

שלוק מהבלו אהה עוד שלוק אהאה משמרת אהאה כמו כלום מעשן את ה הם אומרים הוא פלופ לא צריך מאוורר לשחק אותה קול [וורס 1] שלוק מהבלו אהה חודשית כמו כלום אהה או שיט איי איי טנק פול אהה טייט שיט אהה קונג פו אהה טאי צ'י אהה חברה 'שך חולה עליי (אפצ'י) שכחה ת'מברשת שיניים שלה בבית שלי אהה בא לתת וללכת הוויב שלי אם אין משהו באוויר תשמעו אותי ביי ביץ שלוק מהבלו (איי איי) עוד גרוש (איי איי) יום ארוך? (אהמ) שרוף קוש (אהמ) מנסים להוציא אותי מהמוד (תנסו) יותר קל להוציא את אדם מלוד (תנסו) מאני און מיי מיינד כמו מים במדבר (סקררט) ''איך אתה מרגיש?'' את יודעת שכמו סטאר אם הגעתי עד לפה כנראה שזה לא סתם תמיד מוכן בכול מקום בכול מצב בכל זמן בבעיטה מסובב ת'כדור ת'כדור ומרקיד את כולם אגדו אגדו איך התחת שלה זז על הבום על הבום מעיפה להם ת'מוח יאללה פו יאללה פו
A sip of the BLU, uh-huh, another sip, ah-ha, a shift, uh-huh, like it’s nothing, smoking the— they say he’s a flop; no need for a fan to act cool. [Verse 1] A sip of the BLU, uh-huh, monthly like it’s nothing, uh-huh, oh shit, aye aye, tank full, uh-huh, tight shit, uh-huh, kung fu, uh-huh, tai chi, uh-huh, your girl is crazy about me (achoo), she forgot her toothbrush at my place, uh-huh, came to give and go — my vibe. If there’s nothing in the air you’ll hear me: bye, bitch. A sip of the BLU (aye aye), another penny (aye aye), long day? (ahem) burning kush (ahem). Trying to get me out of the mood (try), it’s easier to take Adam out of Lod (try). Money on my mind like water in the desert (skrrrt). “How you feeling?” You know — like a star. If I got this far, it’s probably not for nothing. Always ready, anywhere, any situation, anytime. With a kick I spin the ball, the ball, and make everyone dance. Agado, agado, how her ass moves to the boom, to the boom, blowing their minds. Yalla fo, yalla fo.

Song Verbs ליעד מאיר

Hebrew
Translation
Root
Infinitive
Translation of inf.
מעשן
smokes
ע-ש-נ
לְעַשֵּׁן
to smoke
אומרים
say
א-מ-ר
לוֹמַר
to say
לשחק
to play/act cool
ש-ח-ק
לְשַׂחֵק
to play
שכחה
forgot (she)
ש-כ-ח
לִשְׁכּוֹחַ
to forget
בא
comes/came
ב-ו-א
לָבוֹא
to come
לתת
to give
נ-ת-נ
לָתֵת
to give
וללכת
and to go
ה-ל-ך
לָלֶכֶת
to go
תשמעו
you (pl) will hear
ש-מ-ע
לִשְׁמוֹעַ
to hear
מנסים
are trying
נ-ס-ה
לְנַסּוֹת
to try
להוציא
to take out/remove
י-צ-א
לְהוֹצִיא
to take out
תנסו
try (you pl.)
נ-ס-ה
לְנַסּוֹת
to try
מרגיש
feel(s)
ר-ג-ש
לְהַרְגִּישׁ
to feel
יודעת
you (f.) know
י-ד-ע
לָדַעַת
to know
הגעתי
I arrived
נ-ג-ע/ה-ג-ע
לְהַגִּיעַ
to arrive
מסובב
spins/turns
ס-ב-ב
לְסוֹבֵב
to spin/turn
ומרקיד
and makes (people) dance
ר-ק-ד
לְהַרְקִיד
to make dance
זז
moves
ז-ו-ז
לָזוּז
to move
מעיפה
makes (them) fly/blows (their minds)
ע-ו-ף
לְהָעִיף
to hurl/launch

Song Lyrics ליעד מאיר

Hebrew
Translation
Root
Infinitive
Translation of inf.
שלוק
sip
לְלְגוֹם
to sip
מהבלו
from the Blu (brand)
אהה
aha
עוד
more/again
אהאה
aha-aha (interj.)
משמרת
shift
כמו
like/as
כלום
nothing
מעשן
smokes
ע-ש-נ
לְעַשֵּׁן
to smoke
את
object marker ‘et’
ה
definite article ‘ha‑’
הם
they
אומרים
say
א-מ-ר
לוֹמַר
to say
הוא
he
פלופ
flop
לא
no/not
צריך
need to/must
מאורר
fan
א-ו-ר
לְאַוְרֵר
to ventilate
לשחק
to play/act cool
ש-ח-ק
לְשַׂחֵק
to play
אותה
her/it (obj.)
קול
cool
ורס
verse (rap)
1
one
חודשית
monthly
או
or
שיט
shit
אי
aye/ay (ad‑lib)
טנק
tank
פול
full
טייט
tight
קונג
kung (in ‘kung fu’)
פו
fu (in ‘kung fu’)
טאי
tai (in ‘tai chi’)
צ׳י
chi (qi)
חברה
girlfriend
׳שך
your (slang ‘shelkha’)
חולה
sick; crazy (about)
עליי
on me
אפצ׳י
achoo
שכחה
forgot (she)
ש-כ-ח
לִשְׁכּוֹחַ
to forget
ת׳מברשת
the brush
לְצַחְצֵחַ
to brush (teeth)
שנים
teeth
שלה
hers
בבית
in the house
שלי
mine
בא
comes/came
ב-ו-א
לָבוֹא
to come
לתת
to give
נ-ת-נ
לָתֵת
to give
וללכת
and to go
ה-ל-ך
לָלֶכֶת
to go
הויב
the vibe
אם
if
אין
there is no
משהו
something
באויר
in the air
תשמעו
you (pl) will hear
ש-מ-ע
לִשְׁמוֹעַ
to hear
אותי
me (obj.)
ביי
bye
ביץ׳
bitch (slur)
גרוש
penny/cent
יום
day
ארוך
long
לְהַאֲרִיךְ
to lengthen
אהם
ahem
שרוף
burnt; stoned
ש-ר-ף
לִשְׂרוֹף
to burn
קוש
Kush (cannabis)
לְעַשֵּׁן
to smoke
מנסים
are trying
נ-ס-ה
לְנַסּוֹת
to try
להוציא
to take out/remove
י-צ-א
לְהוֹצִיא
to take out
מהמוד
from the mood
תנסו
try (you pl.)
נ-ס-ה
לְנַסּוֹת
to try
יותר
more
קל
easy/light
לְהָקֵל
to ease
אדם
Adam (name)
מלוד
from Lod
מאני
money
און
on
מיי
my
מיינד
mind
מים
water
במדבר
in the desert
סקררט
skrrt (ad‑lib)
איך
how?
אתה
you (m.sg)
מרגיש
feel(s)
ר-ג-ש
לְהַרְגִּישׁ
to feel
יודעת
you (f.) know
י-ד-ע
לָדַעַת
to know
שכמו
that like/as
סטאר
star (celebrity)
הגעתי
I arrived
נ-ג-ע/ה-ג-ע
לְהַגִּיעַ
to arrive
עד
until/to
לפה
to here
כנראה
apparently
שזה
that it/that
סתם
just/for no reason
תמיד
always
מוכן
ready
כ-ו-נ/ה-כ-נ
לְהָכִין
to prepare
בכול
in every (variant spelling)
מקום
place
לְמַקֵּם
to position
מצב
situation/state
לְמַצֵּב
to position
בכל
in every
זמן
time
בבעיטה
with a kick
לִבְעֹט
to kick
מסובב
spins/turns
ס-ב-ב
לְסוֹבֵב
to spin/turn
ת׳כדור
the ball
לִבְעֹט
to kick
ומרקיד
and makes (people) dance
ר-ק-ד
לְהַרְקִיד
to make dance
כלם
everyone/all of them
אגדו
agdo (ad‑lib)
התחת
butt
זז
moves
ז-ו-ז
לָזוּז
to move
על
on/about
הבום
boom; beat
מעיפה
makes (them) fly/blows (their minds)
ע-ו-ף
לְהָעִיף
to hurl/launch
להם
to them
ת׳מוח
the brain
יאללה
yalla! let’s go!
פו
poo/po (interj.)
Song ליעד מאיר in Hebrew - Lyrics, Music, Voiceovers