[בית 1]
תמיד זה קורה לנו ככה
הכול מתפרק במכה אחת
ואת מנתקת אותי שוב ממך
ובינינו לא בא לך באמת שאלך
אז תגידי לי למה את ככה
מכל שאלה את בורחת
וזה משגע אותי לפעמים
שנפלנו חזק ולא אמרת איך קמים
ותמיד זה קורה לנו ככה
הכול מתפרק במכה אחת
ואת מנתקת אותי שוב ממך
ובינינו לא בא לך באמת שאלך
ואיך זה משגע אותי לפעמים
שנפלנו חזק לא אמרת איך קמים
[Verse 1]
It always happens to us like this
Everything falls apart in one blow
And you cut me off from you again
And between us, you don’t really want me to go
So tell me why you’re like this
You run away from every question
And it drives me crazy sometimes
We fell hard, and you didn’t say how to get back up
And it always happens to us like this
Everything falls apart in one blow
And you cut me off from you again
And between us, you don’t really want me to go
And it drives me crazy sometimes
We fell hard — you didn’t say how to get back up
[פזמון]
תראי אני צריך אותך
יותר מכל דבר אחר
תמיד אני מבין אותך
גם כשלא בא לך לדבר
הלבד הזה שורף וקצת מציק לי בעיניים (או-הו-הו)
תראי אני אוהב אותך
גם אם בסוף לא יסתדר
אנ'לא חייב להישאר
את לא חייבת לוותר
המיטה הזאת קרה היא רגילה שיש בה שניים (שניים-ניים)
[Chorus]
Look, I need you
More than anything else
I always understand you
Even when you don’t feel like talking
This loneliness burns and kind of stings my eyes (oh-ho-ho)
Look, I love you
Even if in the end it won’t work out
I don’t have to stay
You don’t have to give up
This bed is cold; it’s used to having two in it (two-two)
[בית 2]
תמיד זה קשה לנו ככה
לפעמים את שוכחת
שכבר עשינו את כל המרחק
ובינינו את לא רוצה לראות אותי שוב רווק
אז תגידי לי למה את ככה
תדעי שאת כבר לא אותה אחת
וזה משגע אותי לפעמים
שהולכים למיטה וכבר לא מדברים
זה קשה לנו ככה
תדעי שאת כבר לא אותה אחת
וכבר עשינו את כל המרחק
ובינינו את לא רוצה לראות אותי שוב רווק
וזה משגע אותי לפעמים
שהולכים למיטה וכבר לא מדברים
[Verse 2]
It’s always hard for us like this
Sometimes you forget
That we’ve already covered all the distance
And between us, you don’t want to see me single again
So tell me why you’re like this
Know that you’re not the same anymore
And it drives me crazy sometimes
That we go to bed and no longer talk
It’s hard for us like this
Know that you’re not the same anymore
And we’ve already covered all the distance
And between us, you don’t want to see me single again
And it drives me crazy sometimes
That we go to bed and no longer talk
[פזמון]
תראי אני צריך אותך
יותר מכל דבר אחר
תמיד אני מבין אותך
גם כשלא בא לך לדבר
הלבד הזה שורף וקצת מציק לי בעיניים (או-הו)
תראי אני אוהב אותך
גם אם בסוף לא יסתדר
אנ'לא חייב להישאר
את לא חייבת לוותר
המיטה הזאת קרה היא רגילה שיש בה שניים (שניים-ניים)
[Chorus]
Look, I need you
More than anything else
I always understand you
Even when you don’t feel like talking
This loneliness burns and kind of stings my eyes (oh-ho)
Look, I love you
Even if in the end it won’t work out
I don’t have to stay
You don’t have to give up
This bed is cold; it’s used to having two in it (two-two)
[גשר אינסטרומנטלי]
[Instrumental bridge]
[פזמון]
תראי אני צריך אותך
יותר מכל דבר אחר
תמיד אני מבין אותך
גם כשלא בא לך לדבר
הלבד הזה שורף וקצת מציק לי בעיניים
תראי אני אוהב אותך
[Chorus]
Look, I need you
More than anything else
I always understand you
Even when you don’t feel like talking
This loneliness burns and kind of stings my eyes
Look, I love you