בחום נשימתך את שוב מלטפת את חלומותי
החיים מחייכים כשעינייך רוצות לפגוש את עיני
כן משהו קורה עמוק בפנים, משנה את חיי
ואני כבר יודע, מתקרב הרגע
With the warmth of your breath, you once again caress my dreams
Life smiles when your eyes want to meet mine
Yes, something is happening deep inside, changing my life
And I already know, the moment is drawing near
ביום שאת תרצי בי מכל אוהבייך
כמו במגע הקסם מתוך האגדה
פעמונים ברוח יפיצו את סודנו
בצליל חם ופתוח לכבוד האהבה
בלילה שתרצי בי גבוה בשמים
יאירו מעלינו אורות של כוכבים
וקרן אור חיוורת שבשערך נשברת
כאילו מבשרת מעכשיו הכל יהיה אחרת
On the day you want me more than all who love you
Like a touch of magic out of a fairy tale
Bells in the wind will spread our secret
With a warm, open chime in honor of love
On the night you want me, high in the skies
Above us, the lights of stars will shine
And a pale ray of light that breaks in your hair,
as if heralding that from now on everything will be different
ביום שאת תרצי בי מכל אוהבייך
כמו במגע הקסם מתוך האגדה
פעמונים ברוח יפיצו את סודנו
בצליל חם ופתוח לכבוד האהבה
בלילה שתרצי בי גבוה בשמים
יאירו מעלינו אורות של כוכבים
וקרן אור חיוורת שבשערך נשברת
כאילו מבשרת מעכשיו הכל יהיה אחרת
On the day you want me more than all who love you
Like a touch of magic out of a fairy tale
Bells in the wind will spread our secret
With a warm, open chime in honor of love
On the night you want me, high in the skies
Above us, the lights of stars will shine
And a pale ray of light that breaks in your hair,
as if heralding that from now on everything will be different
