[וורס 1]
זוכר את זה כמו אתמול
הייתי ילד בבית ספר
כותב שירים בהפסקות
כשאבא היה מבקש אז הייתי עוזר לו עם ההובלות
המיטה לא נכנסה בדלת
ניסינו דרך החלון
והחבל לא היה חזק מספיק
מקומה רביעית לפנים שלי נפילה חופשית
רק בנס היא איכשהו פספסה אותי
צעד אחד ימינה לא היה אותי, נשבע
מאז אני חושב הרבה על הסוף
דוחה את זה על הסף
לא צריך לראות שעון כדי לזכור שהזמן שלי קצר
בלי החזרי נסיעות, אין גם מתנות לחג
לא נותנים לי שעות נוספות אבל נשבע לכם שאין לי מנוחה
תמיד מדבר ישר
מסתכלים עליי עקום אז זה נראה להם מוזר
כמה חוסר וודאות, נשבע שאין לכם מושג
נשבע שגם לי אין מושג היום מה יהיה איתי מחר
[Verse 1]
I remember it like yesterday
I was a kid in school
Writing songs during recess
When my dad asked, I’d help him with the moving jobs
The bed wouldn’t fit through the door
We tried through the window
And the rope wasn’t strong enough
From the fourth floor, straight at my face — free fall
By a miracle it somehow missed me
One step to the right and I wouldn’t be here, I swear
Since then I think a lot about the end
I push it away out of hand
Don’t need to look at a watch to remember my time is short
No travel reimbursements, no holiday gifts either
They don’t give me overtime, but I swear I get no rest
I always speak straight
They look at me sideways so it seems weird to them
So much uncertainty — I swear you have no idea
I swear I’ve got no idea either today what will be with me tomorrow
[וורס 2]
זוכר את זה כמו אתמול
עם החבר'ה ברחוב מחפשים עוד איזה משהו לעשות
יושבים עם הנרגילה בחורשה
קונים עוד איזה בירה בקיוסק
לא היה לנו הרבה אבל הרגשנו שיש לנו הכל
לא היה על מה להתבאס לא היה במה להתגאות
זאת מילה לביאליק לחיפה
במקום בו גדלתי זה ככה
לא תמצא אף אחד שעשה סטארט אפ
או מכיר את ברלין וניו יורק כאילו שהוא גר שם
אבל זר ברחוב יעזור לך אם מה שאתה צריך
אתה תרגיש שהוא אח שלך
למדתי שלהיות בן אדם טוב
לשים את המשפחה תמיד לפני הכל
ולשלם כל חודש על הבית שאתה גר בו
זה כל העניין וכל השאר חארטות
מצאתי איזה מישהי שעושה לי טוב
הולך איתה עד הסוף
תכלס זה כל הסוד
תכלס זה כל הסוד
הולך איתך עד הסוף
תכלס זה כל הסוד
תכלס זה כל הסוד
אם תשאלו אותי מה הסוד
הולך איתה עד הסוף
[Verse 2]
I remember it like yesterday
With the guys on the street, looking for something else to do
Sitting with the hookah in the grove
Buying another beer at the kiosk
We didn’t have much, but we felt like we had everything
Nothing to be bummed about, nothing to be proud of
That’s a word to Bialik, to Haifa
Where I grew up, that’s how it is
You won’t find anyone who made a startup
Or knows Berlin and New York like he lives there
But a stranger on the street will help you if that’s what you need
You’ll feel he’s your brother
I learned that being a good person
is always putting family before everything
and paying every month for the home you live in —
that’s the whole point, and the rest is bullshit
I found a girl who’s good for me
I’m going with her all the way
Basically, that’s the whole secret
Basically, that’s the whole secret
I’m going with you all the way
Basically, that’s the whole secret
Basically, that’s the whole secret
If you ask me what the secret is —
I’m going with her all the way