יום יבוא והחול ייגמר יום יבוא ונראה שחסר יום יבוא וניפול אל הבור יום יבוא לא נוכל שוב לחזור אל השטח שנשאר נקי כמעט אל הרגע שעבר כל כך לאט

A day will come and the sand will run out A day will come and we'll see that something's missing A day will come and we'll fall into the pit A day will come, we won't be able to return again To the space that remained almost clean To the moment that passed so slowly

יום ילך בלי יותר מדי לא יום ילך והוא בשלו יום יביא איתו צרות די מהר יום עובר לא כדאי לאחר יום ימות מחר אם לא תזכור אותו זה כתוב בלטינית על הגב שלו

A day will go by without too many noes A day will go on, minding its own A day will bring trouble with it pretty quickly A day passes — better not be late A day will die tomorrow if you don't remember it It's written in Latin on its back

תסתובב ואל תפסיק תסתובב ואל תחזיק

Turn around and don't stop Turn around and don't hold on

יום אחד זה כל מה שצריך יום אחד לא יוכל להזיק יום שלם תעביר למחר יום נורא של בירבור מיותר אל תיתן להם מהר להישבר תאסוף אותם ביחד ותחבר

One day is all that's needed One day can't do any harm A whole day you'll push off till tomorrow A terrible day of unnecessary babbling Don't let them break quickly Gather them together and connect them