[בית 1] אני רץ על הגשר והילדים אחריי יונתן יונתן הם קוראים קצת דם

[Verse 1] I run on the bridge and the children after me Yonatan, Yonatan, they call: a little blood

[בית 2] רק קצת דם לקינוח לקינוח הדבש אני מסכים אני מסכים רק לחור של נעץ

[Verse 2] Just a little blood for dessert for the honey dessert I agree, I agree, only to a pinprick

[פזמון] אבל הילדים רוצים והם ילדים ואני יונתן הם כורתים את ראשי

[Chorus] But the children want and they are children and I am Yonatan they cut off my head

[בית 2] רק קצת דם לקינוח לקינוח הדבש אני מסכים אני מסכים רק לחור של נעץ

[Verse 2] Just a little blood for dessert for the honey dessert I agree, I agree, only to a pinprick

[בית 2] והם כורתים את ראשי בענף בענף גלדיולה ואוספים את ראשי בשני ענפי גלדיולה

[Verse 2] And they cut off my head with a branch with a gladiolus stem and gather my head with two gladiolus stems

[פזמון] אבל הילדים רוצים והם ילדים ואני יונתן הם כורתים את ראשי

[Chorus] But the children want and they are children and I am Yonatan they cut off my head

[גשר] ואורזים את ראשי בנייר מרשרש, יונתן יונתן הם אומרים באמת סלח לנו

[Bridge] And they wrap my head in rustling paper, Yonatan Yonatan, they say, really forgive us

[בית 1] אני רץ על הגשר והילדים אחריי יונתן יונתן הם קוראים קצת דם אני רץ על הגשר והילדים אחריי יונתן לא תיארנו לעצמנו שאתה כזה יונתן לא תיארנו לעצמנו שאתה כזה יונתן לא תיארנו לעצמנו שאתה כזה

[Verse 1] I run on the bridge and the children after me Yonatan, Yonatan, they call: a little blood I run on the bridge and the children after me Yonatan, we didn't imagine that you were like this Yonatan, we didn't imagine that you were like this Yonatan, we didn't imagine that you were like this