הבטחת שתבוא שהגשם יעבור השמש כבר זרחה ואני עוד מחכה הבטחת שנרקוד את הריקוד האחרון הבוקר כבר עלה ואני עוד מצפה לך

You promised you'd come when the rain passes. The sun has already risen and I'm still waiting. You promised that we'd dance the last dance. Morning has already come and I'm still waiting for you.

הייתי רוצה להיות המלכה שלך לעוף איתך לארץ רחוקה אסוף אותי אלייך חבק אותי חזק שחרר אותי עכשיו מהמחנק

I'd like to be your queen. To fly with you to a faraway land. Take me to you, hold me tight. Free me now from the suffocation.

אני זוכרת איך קראת לי ממתק שלי חיבקת ונישקת ואהבת רק אותי עכשיו אתה רחוק מכאן וזה סוף העולם שולחת נשיקות חמות מכאן לשם

I remember how you called me “my sweetie”. You hugged and kissed and loved only me. Now you are far from here and it's the end of the world. Sending warm kisses from here to there.

הייתי רוצה להיות המלכה שלך לעוף איתך לארץ רחוקה אסוף אותי אלייך חבק אותי חזק שחרר אותי עכשיו מהמחנק

I'd like to be your queen. To fly with you to a faraway land. Take me to you, hold me tight. Free me now from the suffocation.