אל תלך מכאן
אל תקח מכאן
את עקבות הזמן האבוד שלך
תאמין לי את הכל אשכח
תאונות קטנות של אכאב וברח
ומילה רעה שאמרתי לך
אושר לא נשאר
הוא שביר כל כך
את עקבות הזמן האבוד שלך
Don't go from here
Don't take from here
the traces of your lost time
Believe me, I will forget everything
Little accidents of hurt-and-run
and a bad word that I said to you
Happiness does not remain
It is so fragile
the traces of your lost time
אל תלך מכאן
אל תלך מכאן
אל תלך מכאן
אל תלך מכאן
Don't go from here
Don't go from here
Don't go from here
Don't go from here
לך אני יביא שלג באביב
ופניני מטר ממחוזות נכר
ארץ אעבור מפני הקור
אעטוף אותך אציפך באור
ולעבר ממלאכה אקים
והמציא חוקים ואכתיר אותך
אל תלך מכאן
אל תלך מכאן
אל תלך מכאן
אל תלך מכאן
For you I will bring snow in the spring
and pearls of rain from foreign regions
I will cross lands to ward off the cold
I will wrap you, I will cloak you in light
And for you I will raise a kingdom
and invent laws and crown you
Don't go from here
Don't go from here
Don't go from here
Don't go from here
אל תלך מכאן
לך אמציא שפה
כה מטורפה אבל כה יפה
אדבר איתך לא אל תשכח
איך ליבי מוצף בראותי אותך
אגלה לך איך למענך
מלכה מאוהבת את כסאה עזבה
אל תלך מכאן
אל תלך מכאן
אל תלך מכאן
אל תלך מכאן
Don't go from here
For you I will invent a language
so crazy, but so beautiful
I will speak with you, don't forget
how my heart overflows when I see you
I will reveal to you how, for your sake,
a queen in love left her throne
Don't go from here
Don't go from here
Don't go from here
Don't go from here
כבר ראינו איך התחדשה האש
מהר געש מת שם והתלהט
וראינו איך ארץ כרוכה
התכסתה שדות התמלאה פריחה
וראינו גם אופק של אדם
איך הוא שוב בוער בשחור ודם
אל תלך מכאן
אל תלך מכאן
אל תלך מכאן
אל תלך מכאן
We have already seen how the fire renewed itself
how a dead volcano there came to life and flared
and we saw how a land, entwined,
covered itself; fields filled with blossom
and we also saw a person's horizon
how it again burns in black and blood
Don't go from here
Don't go from here
Don't go from here
Don't go from here
אל תלך מכאן
לא אבכה יותר
לא אומר מילה חרש אסתתר
התבונן היטב איך רחוק רחוק
אתה תלך מכאן בריקוד וצחוק
עד שאהפך לך בצל צילך
בצל ידך בצל כלבך
אל תלך מכאן X4
Don't go from here
I won't cry anymore
I won't say a word, quietly I will hide
Look closely how far, far
you will go from here in dance and laughter
until I become for you the shadow of your shadow
in the shadow of your hand, in the shadow of your heart
Don't go from here X4