איך ברגע זה קרה נעלמה כמו סערה ריח בושם בחדרי מהדהד עוד בראשי כמה עוד אוכל לברוח כמה עוד כבר לא יכול מעצמי אני פוחד זה עלי גדול

How did it happen now—you vanished like a storm The scent of perfume in my room still echoes in my head How much longer can I keep running? I can’t anymore I’m afraid of myself—it’s too much for me

מה קורה איתך תגידי מי זה שעכשיו איתך אותך אוהב אנא סלחי אני עדיין רק שלך מי עוד יספר לך מי זה שילחש לך מעט רק תביני תסלחי לי מחכה אני רק לך

What’s going on with you, tell me Who is it that’s with you now I love you—please forgive me; I’m still only yours Who else will tell you? Who is it who will whisper to you softly Just understand, forgive me—I’m waiting only for you

לילה לילה במיטה וזועק אך אין תשובה מתכרבל לי לבדי לא מנצח את עצמי כשלה אהבתנו את איננה אני לבד את עצמי אני שואל איך הכל אבד?

Night after night in bed, I cry out but there’s no answer I curl up alone—can’t overcome myself Our love failed; you’re gone, I’m alone I ask myself: how did it all get lost?

מה קורה איתך תגידי מי זה שעכשיו איתך אותך אוהב אנא סלחי אני עדיין רק שלך מי עוד יספר לך מי זה שילחש לך מעט רק תביני תסלחי לי מחכה אני רק לך

What’s going on with you, tell me Who is it that’s with you now I love you—please forgive me; I’m still only yours Who else will tell you? Who is it who will whisper to you softly Just understand, forgive me—I’m waiting only for you