Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Hebrew Songs
  3. Lehargish - להרגיש
Lehargish - להרגישArkadi Duchin - ארקדי דוכין

Song Lehargish - להרגיש in Hebrew

להרגיש לבד להרגיש איתך לא לקחת כדור משקה אקדח להרגיש עכשיו להרגיש נושם להרגיש עצוב מה זה משנה העיקר זה להרגיש שוב
To feel alone To feel with you Not to take a pill, a drink, a gun To feel now To feel breathing To feel sad What does it matter, the main thing is to feel again
להרגיש עייף להרגיש סחוט להרגיש נושך צוחק בוכה מכל שטות להרגיש את הראש להרגיש את הגוף מה זה משנה העיקר זה להרגיש שוב
To feel tired To feel drained To feel biting, laughing, crying at every little thing To feel the head To feel the body What does it matter, the main thing is to feel again
להרגיש כאב להרגיש מגע להרגיש את הלב עטוף באהבה להרגיש תמימות להרגיש פשוט מה זה משנה העיקר זה להרגיש שוב
To feel pain To feel touch To feel the heart wrapped in love To feel innocence To feel simplicity What does it matter, the main thing is to feel again
להרגיש בשקט להרגיש צלילים להרגיש כשגשם להרגיש פנים להרגיש את הקרקע להרגיש לעוף מה זה משנה העיקר זה להרגיש שוב
To feel in silence To feel sounds To feel when it rains To feel faces To feel the ground To feel like flying What does it matter, the main thing is to feel again
להרגיש כאב להרגיש מגע להרגיש את הלב עטוף באהבה להרגיש צבעים להרגיש חשוב מה זה משנה העיקר זה להרגיש שוב
To feel pain To feel touch To feel the heart wrapped in love To feel colors To feel important What does it matter, the main thing is to feel again

Song Lyrics Lehargish - להרגיש

Hebrew
Translation
Root
Infinitive
Translation of inf.
להרגיש
to feel
ר־ג־ש
לְהַרְגִּישׁ
to feel
לבד
alone
ב־ד־ד
לְהִתְבּוֹדֵד
to seclude oneself
אתך
with you
לא
not
לקחת
to take
ל־ק־ח
לָקַחַת
to take
כדור
pill
כ־ד־ר
לְגַלְגֵּל
to roll
משקה
beverage
ש־ק־ה
לִשְׁתּוֹת
to drink
אקדח
pistol
ק־ד־ח
לִקְדּוֹחַ
to drill
עכשו
now
נושם
to breathe
נ־ש־מ
לִנְשׁוֹם
to breathe
עצוב
sad
ע־צ־ב
לְהִתְעַצֵּב
to become sad
מה
what
זה
this
משנה
to change
ש־נ־ה
לְשַׁנּוֹת
to change
העקר
the main thing
ע־ק־ר
לְהַדְגִּישׁ
to emphasize
שוב
again
ש־ו־ב
עיף
tired
ע־י־ף
לְהִתְעַיֵּף
to get tired
סחוט
exhausted
ס־ח־ט
לִסְחוֹט
to squeeze
נושך
to bite
נ־ש־ך
לִנְשׁוֹךְ
to bite
צוחק
to laugh
צ־ח־ק
לִצְחוֹק
to laugh
בוכה
to cry
ב־כ־ה
לִבְכּוֹת
to cry
מכל
from every
שטות
nonsense
ש־ט־ה
לְהִשְׁתַּטּוֹת
to act silly
את
direct object marker “et”
הראש
the head
ר־א־ש
לְהוֹבִיל
to lead
הגוף
the body
ג־ו־ף
לְגַלֵּם
to embody
כאב
pain
כ־א־ב
לִכְאוֹב
to hurt
מגע
touch
נ־ג־ע
לָגַעַת
to touch
הלב
the heart
ל־ב־ב
לֶאֱהֹב
to love
עטוף
wrapped
ע־ט־ף
לַעֲטוֹף
to wrap
באהבה
with love
א־ה־ב
לֶאֱהֹב
to love
תמימות
innocence
ת־מ־ם
לְהִתְמַמֵּם
to feign innocence
פשוט
simple
פ־ש־ט
לְפַשֵּׁט
to simplify
בשקט
quietly
ש־ק־ט
לִשְׁתֹּק
to be silent
צלילים
sounds
צ־ל־ל
לְהַשְׁמִיעַ
to emit sound
כשגשם
when it rains
פנים
face
פ־נ־ה
לִפְנוֹת
to turn
הקרקע
the ground
ק־ר־ק־ע
לְהַנְחִית
to land
לעוף
to fly
ע־ו־ף
לָעוּף
to fly
צבעים
colors
צ־ב־ע
לִצְבּוֹעַ
to paint/color
חשוב
important
ח־ש־ב
לְהַחְשִׁיב
to consider important