אֶתְמוֹל רָאִינוּ הַצָּגָה בַּשְּׁכוּנָה הָיְתָה שָׁם יַלְדָּה קְטַנָּה הִיא הָלְכָה לְבַדָּהּ לְבַדָּהּ לְבַקֵּר אֶת סַבְתָּא שֶׁלָּהּ וּלְיַלְדָהּ הָיוּ: נַעֲלַיִם אֲדֻמּוֹת וּלְחַיִּים אֲדֻמּוֹת מְעִיל אָדֹם וְצָעִיף אָדֹם גַּרְבִּיּוֹנִים אֲדֻמִּים וּסְרָטִים אֲדֻמִּים וְשִׂמְלָה אֲדֻמָּה זֹאת כִּפָּה אֲדֻמָּה

Yesterday we saw a play in the neighborhood There was a little girl there She walked alone, all alone To visit her grandmother And the girl had: red shoes and red cheeks a red coat and a red scarf red tights and red ribbons and a red dress This is Little Red Riding Hood

פִּתְאוֹם הוֹפִיעַ שָׁם זְאֵב מְשֻׁגָּע הוּא רָצָה לִטְרֹף אֶת כֻּלָּם הוּא הִתְקָרֵב אֶל כִּפָּה אֲדֻמָּה וְכֻלָּנוּ צָעַקְנוּ בְּקוֹל רָם: תִּזָּהֲרִי

Suddenly a crazy wolf appeared there He wanted to devour everyone He came up to Little Red Riding Hood And we all shouted loudly: Watch out!

נַעֲלַיִם אֲדֻמּוֹת וּלְחַיִּים אֲדֻמּוֹת מְעִיל אָדֹם וְצָעִיף אָדֹם גַּרְבִּיּוֹנִים אֲדֻמִּים וּסְרָטִים אֲדֻמִּים וְשִׂמְלָה אֲדֻמָּה זֹאת כִּפָּה אֲדֻמָּה

red shoes and red cheeks a red coat and a red scarf red tights and red ribbons and a red dress This is Little Red Riding Hood

אַךְ כְּשֶׁנִּגְמְרָה הַהַצָּגָה הַזְּאֵב יָרַד מֵהַבָּמָה הוּא בָּא וְנָתַן לִי יָד אֵיזֶה אִישׁ נֶחְמָד וְרָאִיתִי שֶׁהוּא אִישׁ רָגִיל לֹא בֶּאֱמֶת זְאֵב מַבְהִיל שֶׁרוֹצֶה לִטְרֹף: נַעֲלַיִם אֲדֻמּוֹת וּלְחַיִּים אֲדֻמּוֹת מְעִיל אָדֹם וְצָעִיף אָדֹם גַּרְבִּיּוֹנִים אֲדֻמִּים וּסְרָטִים אֲדֻמִּים וְשִׂמְלָה אֲדֻמָּה זֹאת כִּפָּה אֲדֻמָּה שֶׁלָנוּ

But when the show ended the wolf came down from the stage He came and shook my hand What a nice man And I saw that he is an ordinary man Not really a frightening wolf who wants to devour: red shoes and red cheeks a red coat and a red scarf red tights and red ribbons and a red dress This is Little Red Riding Hood ours