קחי את הזמן הוא יעשה לך טוב
ורוצה מתחת לשמיים
שיראו שזכיתי לאהוב
והדי ג'יי ינגן שמח
קצת עדין ואז למזרחית
כשבעלך עולה על הכתפיים
אז את יודעת לא טעית
Take your time, it will do you good
and I want under the open sky
for them to see that I was lucky to love,
and the DJ will play something happy,
a bit gentle and then Mizrahi,
when your husband gets lifted onto shoulders,
then you know you weren't wrong
לא טעית כשחשבת שהוא גבר סרט
הוא חכם ורגיש ועם סוויטה מפוארת
במלון בדרום ושטחים בשרון
איזה יום שיגעון
לא טעית כשחשבת שעכשיו זה יהיה אחרת
את הגעת ואת פה ואת ממהרת
להשיג את הכול ולחיות בגדול
כמו בארץ נהדרת
You weren't wrong when you thought he's a movie-star guy,
he's smart and sensitive and with a lavish suite,
at a hotel in the south and land in the Sharon,
what a crazy day.
You weren't wrong when you thought now it would be different,
you arrived, you're here, and you're in a hurry
to get it all and live big,
like in a wonderful country
שמח
כפיים
תרימו
קדימה
Happy
Clap your hands
Raise them
Let's go
אז אמרנו ילדים אחר כך
קודם חופש ביוון
וחברות אמרו שווה לך
מהמם
במלדיביים כמובן
וזה יותר מרשים בסטורי
שרואים שאת רחוק
כשהמטוס עולה אל השמיים
איך הוא ממש ממש מתוק
So we said kids later,
first a vacation in Greece,
and your girlfriends said it's worth it,
stunning,
in the Maldives, of course,
and it looks more impressive on Stories,
when they see you're far away,
as the plane rises to the skies,
how he's really, really sweet
אז הוא מתוק וחמוד
ואת מאושרת
ריבועים שיגועים בגדים ואת מספרת
לכולם שידעו וממש יקנאו וממש ידברו
בשבת על האש כשאת מאחרת
לבת דודה שלך שהיא ממורמרת
להספיק את הכול ולחיות בגדול
כמו בארץ נהדרת
So he's sweet and cute,
and you're happy,
abs, craziness, outfits—and you tell
everyone so they'll know and really be jealous and really talk,
on Saturday at the barbecue when you're late,
to your cousin who's bitter,
to manage it all and live big,
like in a wonderful country
שמח
כפיים
תרימו
קדימה
Happy
Clap your hands
Raise them
Let's go
ויש לך חלום הוא חייב להציע
על אי מרוחק בין עצים
אם הגעת עד לפה
זה חייב להגיע
שתספיקי הכול ותחיי בגדול
כמו בארץ נהדרת
And you have a dream—he has to propose
on a remote island among trees.
If you've made it this far,
it has to come,
so you'll manage everything and live big,
like in a wonderful country
שמח
כפיים
תרימו
קדימה
Happy
Clap your hands
Raise them
Let's go
