[בית 1: עברי לידר]
מזל טוב ישראל על הרחובות המופרדים
מזל טוב ישראל יריות על מנהיגים
כמו מדינה גדולה נמרח הדם
מזל טוב ישראל שידיין כל העולם
[Verse 1: Ivri Lider]
Congratulations, Israel, on the segregated streets
Congratulations, Israel, on shots at leaders
Like in a big country, the blood spreads
Congratulations, Israel, that still the whole world
[בית 2: מוקי]
מזל טוב ישראל טמטום במצעדים
מזל טוב ישראל איך יפה לך במדים
גירשו אותנו אז היום אנחנו מגרשים
חכמים גדולים בלהיות טיפשים
[Verse 2: Mooki]
Congratulations, Israel, stupidity in parades
Congratulations, Israel, how good uniforms look on you
They expelled us, so today we expel
So smart at being stupid
[פזמון]
לא חשבתי לשיר לך שירים
שאומרים שכולנו כאן רק אנשים
כל כך מנסים להבין
איך עושים את זה יחד לאורך שנים
[Chorus]
I didn't think to sing you songs
That say that all of us here are just people
Trying so hard to understand
How to do this together over the years
[בית 3: מוקי]
מזל טוב ישראל ובלי להאשים
אוהב אותך הרבה אבל קשה לי להשלים
מזל טוב ישראל על האורות החדשים
המכוניות היקרות והקירבה לאלוהים
[Verse 3: Mooki]
Congratulations, Israel, and without blaming
I love you a lot, but it's hard for me to accept
Congratulations, Israel, on the new lights
The expensive cars and the closeness to God
[בית 4: מוקי ועברי לידר]
מזל טוב ישראל כולם קונים בונים
מזל טוב ישראל רק לא להיות שונים
האנשים החדשים גיבורים גדולים
לא מדברים שלום לא מוצאים מילים
[Verse 4: Mooki and Ivri Lider]
Congratulations, Israel, everyone is buying, building
Congratulations, Israel, just don't be different
The new people are great heroes
They don't talk peace, can't find words
[פזמון]
לא חשבתי לשיר לך שירים
שאומרים שכולנו כאן רק אנשים
כל כך מנסים להבין
איך עושים את זה יחד לאורך שנים
[Chorus]
I didn't think to sing you songs
That say that all of us here are just people
Trying so hard to understand
How to do this together over the years
[גשר: מוקי]
מזל טוב ישראל כולם שרים
מזל טוב ישראל כולם רוקדים
מזל טוב ישראל על השמחה
שלא ברור לגמרי בשביל מה
מזל טוב ישראל על העוצמה
לך תבנה פה ארץ חדשה
אדם עומד אל מול המכונה
תצעק חזק שהמדינה תשמע
[Bridge: Mooki]
Congratulations, Israel, everyone sings
Congratulations, Israel, everyone dances
Congratulations, Israel, on the joy
Which it's not entirely clear what it's for
Congratulations, Israel, on the power
Go build a new country here
A man stands facing the machine
Shout loud so that the state will hear
[פזמון]
לא חשבתי לשיר לך שירים
שאומרים שכולנו כאן רק אנשים
כל כך מנסים להבין
איך עושים את זה יחד לאורך שנים
לא חשבתי לשיר לך שירים
שאומרים שכולנו כאן רק אנשים
כל כך מנסים להבין
איך עושים את זה יחד לאורך שנים
[Chorus]
I didn't think to sing you songs
That say that all of us here are just people
Trying so hard to understand
How to do this together over the years
I didn't think to sing you songs
That say that all of us here are just people
Trying so hard to understand
How to do this together over the years
[אאוטרו: עברי לידר]
מזל טוב ישראל על הרחובות המופרדים
מזל טוב ישראל יריות על מנהיגים
כמו מדינה גדולה נמרח הדם
מזל טוב ישראל שידיין כל העולם
[Outro: Ivri Lider]
Congratulations, Israel, on the segregated streets
Congratulations, Israel, on shots at leaders
Like in a big country, the blood spreads
Congratulations, Israel, that still the whole world