פעם כל דבר קטן עשה חיבור לפני הטכנולוגיה, עוד לפני השינוי פעם כל דבר קטן היה סיפור מאז זה התקצר, אבל אין חיבור

Once, every little thing made a connection Before technology, even before the change Once, every little thing was a story Since then it got shorter, but there's no connection

פעם "לשחק" היה לרוץ אחרי כדור ליד הבית עוד נשאר מגרש פנוי העולם כבר לא עגול, עכשיו הוא מרובע את המסך עובר רק מסר קצר קולע

Once, 'to play' was to run after a ball Next to the house there was still an open field The world is no longer round, now it's square Across the screen passes only a short, punchy message

במקום יום הולדת עם המון מתנות אני והמסך, הכי לבד טובעים בים של הודעות

Instead of a birthday with lots of gifts Me and the screen, completely alone Drowning in a sea of messages

איילון סיטי, את לא מה שרציתי

Ayalon City, you're not what I wanted

פעם פולרויד נחשב הכי מהיר אבל בזמן הזה כיום בונים עוד עיר קומוניסט הייתה קללה - היום זו רק אנדרטה למי שחשב לחלק את מה שהרווחת

Once, Polaroid was considered the fastest But in that time, today they build another city 'Communist' was a curse — today it's just a monument For those who thought to divide what you earned

איילון סיטי, את לא מה שרציתי איילון סיטי, הכל נהיה פוליטי

Ayalon City, you're not what I wanted Ayalon City, everything has become political