והים מכה את גליו והים עד אליו הים מכה את גליו והים עד אליו

And the sea beats its waves And the sea up to him The sea Beats its waves And the sea Up to him

וילדה על החול לקצב רוקדת וסירה בליבה עולה ויורדת וחכה מחכה בשקט עומדת במימיו עד אליו

And a girl on the sand Dances to the rhythm And a boat in her heart Goes up and down And a fishing rod waits Stands quietly In its waters Up to him

הים מכה את גליו והים עד אליו

The sea Beats its waves And the sea Up to him

לפעמים היא שמחה לפעמים היא רועדת לפעמים הסירה לאופק חומדת ושמחת הדייג חיים מאבדת במימיו עד אליו

Sometimes she is happy Sometimes she trembles Sometimes the boat Yearns for the horizon And the fisherman's joy Takes lives In its waters Up to him

הים מכה את גליו והים עד אליו והים מכה את גליו והים עד אליו הים מכה את גליו והים עד אליו

The sea Beats its waves And the sea Up to him And the sea beats its waves And the sea up to him The sea Beats its waves And the sea Up to him

וילדה על החול לקצב רוקדת וסירה בליבה עולה ויורדת וחכה מחכה בשקט עומדת במימיו עד אליו

And a girl on the sand Dances to the rhythm And a boat in her heart Goes up and down And a fishing rod waits Stands quietly In its waters Up to him

הים מכה את גליו והים עד אליו

The sea Beats its waves And the sea Up to him

לפעמים היא שמחה לפעמים она רועדת לפעמים הסירה לאופק חומדת ושמחת הדייג חיים מאבדת במימיו עד אליו

Sometimes she is happy Sometimes she trembles Sometimes the boat Yearns for the horizon And the fisherman's joy Takes lives In its waters Up to him

הים מכה את גליו והים עד אליו

The sea Beats its waves And the sea Up to him