תעמיס תעמיס הכל
את חייך את ימיך
תעמיס תעמיס הכל
כל חייך כל ימיך
שורה כתובה בחול
זה דק דק
תנועה של מכחול
תנועה של חסד
ממני אליך ממך אלי
מרטיטה עלה על גבעול
Load, load it all
Your life, your days
Load, load it all
All your life, all your days
A line written in sand
It is thin, so thin
A movement of a brush
A movement of grace
From me to you, from you to me
A leaf quivers on a stem
תעמיס תעמיס הכל
זה השביל שלרגליך
נושא אותך בעול
זה דק דק
וחג בעגול
תנועה של חסד
ממנו אליך ממך אלי
מרעידה בלב הנימול
Load, load it all
This is the path at your feet
Bearing you under the yoke
It is thin, so thin
And it circles round
A movement of grace
From him to you, from you to me
Shuddering in the circumcised heart
תעמיס תעמיס הכל
כל דבריך מילותיך
בשפת הים הגדול
זה דק דק
למחול ולטבול
תנועה של חסד
בדרך אליך בדרך אלי
מעידה על הכל יכול
שימס שימס הכל
Load, load it all
All your utterances, your words
On the shore of the great sea
It is thin, so thin
To forgive and to immerse
A movement of grace
On the way to you, on the way to me
Bears witness to the Almighty
Who melts, will melt everything