[אינטרו] תן להם קצת אור, קצת אור (קצת אור, קצת אור) תן להם קצת אור, קצת אור (קצת אור, קצת אור) (תן להם קצת אור, תן להם קצת אור)

[Intro] Give them some light, some light (some light, some light) Give them some light, some light (some light, some light) (Give them some light, give them some light)

[וורס 1] כשאין חיבוק חם בבית היא תחפש אותו בחוץ מאכילים אותה כל פעם בתירוץ המצוץ נשמה סדוקה, הלב שבור, השער פרוץ שמועות רצות כולם יודעים שהיא אחלה של סטוץ נמאס שאף אחד לא באמת אוהב אותי נמאס מהעולם הזה שלא סופר אותי נמאס לי מכל אלה שאומרים לי תתגברי נמאס לגמור שוב שיכורה לבד בגן הציבורי

[Verse 1] When there’s no warm hug at home, she looks for it outside. They feed her every time with a made‑up excuse. A cracked soul, a broken heart, boundaries wide open. Rumors are flying — everyone knows she’s great for a hookup. I’m sick of nobody really loving me. Sick of this world that doesn’t count me. Sick of all those who tell me “get over it.” Sick of ending up drunk again, alone, in the public park.

[פזמון] תן להם קצת אור קצת אור תן לה קצת כוחות שניה לפני שהיא נשברת תן להם קצת אור קצת אור תן לו גם להתעורר למציאות אחרת תן להם קצת אור קצת אור תן לה להרגיש שזאת תקופה והיא עוברת תן להם קצת אור קצת אור תן לו רק סיבה טובה שוב לחייך על אמת

[Chorus] Give them some light, some light. Give her some strength a second before she breaks. Give them some light, some light. Let him also wake up to a different reality. Give them some light, some light. Let her feel that it’s a phase and it will pass. Give them some light, some light. Give him just one good reason to truly smile again.

[וורס 2] כשיש מכות בתוך הבית, יש מכות גם בחוץ על הדבר הכי קטן אני אדפוק לו פיצוץ אל דבר אליי, זוז יבן זונה תתחיל לרוץ מוציא ת'כעס על כולם, חוזר הביתה לחוץ ואבא שוב שותה ואמא שוב לא פה אנ’לא קורא לו אבא וגם לא מדבר איתו ושוב אני מתפלל שאלוהים רואה הכל ?ואם אתה רואה אז איך אני ממשיך לסבול

[Verse 2] When there are beatings inside the house, there are beatings outside too. Over the smallest thing, I’ll punch him. Don’t talk to me, move, you son of a bitch — start running. I take my anger out on everyone, come home on edge. And dad is drinking again and mom isn’t here again. I don’t call him “dad,” and I don’t talk to him. And again I pray that God sees everything. And if you see, then how do I keep suffering?

[פזמון] תן להם קצת אור קצת אור תן לה קצת כוחות שניה לפני שהיא נשברת תן להם קצת אור קצת אור תן לו גם להתעורר למציאות אחרת תן להם קצת אור קצת אור תן לה להרגיש שזאת תקופה והיא עוברת תן להם קצת אור קצת אור תן לו רק סיבה טובה שוב לחייך על אמת

[Chorus] Give them some light, some light. Give her some strength a second before she breaks. Give them some light, some light. Let him also wake up to a different reality. Give them some light, some light. Let her feel that it’s a phase and it will pass. Give them some light, some light. Give him just one good reason to truly smile again.

[וורס 3] אין עם מי לדבר וזה גומר'תי מבפנים לא מורה, לא יועצת, בטח לא לחברים מעדיף לחיות בשקר כל עוד אני גר אצל ההורים לך תספר לאיש צבא שאתה נמשך לגברים מי ירצה כזה ילד? עדיף לסחוב את הסבל הוא בקושי קיבל ת'עובדה שאני שונא כדורגל כל לילה חולם לצאת אל הגאות מהשפל היום הייתי מליונר אם על כל קללה היה לי שקל ואני לא פחות טוב מאף אחד בעולם ואין לי ממי לבקש סליחה, כי לא פגעתי באף בן אדם אם אהבה שווה זהב, לא פלא ששנאת חינם לא נותנת לי ללכת ברחוב עם ראש מורם

[Verse 3] There’s no one to talk to and it’s killing me inside. Not a teacher, not a counselor, certainly not friends. I prefer to live a lie as long as I live with my parents. Go tell an army man that you’re attracted to men. Who would want a kid like that? Better to carry the pain. He barely accepted the fact that I hate soccer. Every night I dream of rising from low tide to high. I’d be a millionaire today if I had a shekel for every insult. And I’m no less good than anyone in the world. And I have no one to ask forgiveness from, because I haven’t hurt anyone. If love is worth gold, it’s no wonder that baseless hatred won’t let me walk down the street with my head held high.

[פזמון] תן להם קצת אור קצת אור תן לה קצת כוחות שניה לפני שהיא נשברת תן להם קצת אור קצת אור תן לו גם להתעורר למציאות אחרת תן להם קצת אור קצת אור תן לה להרגיש שזאת תקופה והיא עוברת תן להם קצת אור קצת אור תן לו רק סיבה טובה שוב לחייך על אמת

[Chorus] Give them some light, some light. Give her some strength a second before she breaks. Give them some light, some light. Let him also wake up to a different reality. Give them some light, some light. Let her feel that it’s a phase and it will pass. Give them some light, some light. Give him just one good reason to truly smile again.