הסתובבתי כמו חייזר בשכונה של עמידר כלים של ילד פריפריה ש- מרגיש הכל אבל גם לא יודע להכיל לא חסר לי אבל אין הרבה חיים משה מכל סיטרואן המטבח של סבתא חנה הורים בכאסח אבל לא רוצים להיפרד הסיכויים היו תמיד נגדי הציונים היו תמיד נגדי אף אחד לא ידע לראות שעוד אהיה אריה ואם למישהו אכפת הוא לא יודע איך לתת לי כוח, לתת לי כוח לזרוח והאמת היא שזה בנה אותי יותר היה יותר כואב לי לוותר אה הייי

I wandered like an alien in an Amidar neighborhood the toolkit of a kid from the periphery who feels everything but doesn’t know how to contain it I don’t lack, but there’s not much Haim Moshe blasting from every Citroën Grandma Hana’s kitchen parents at war but not wanting to split up the odds were always against me the grades were always against me no one knew to see that I’d be a lion someday and if anyone cares, they don’t know how to give me strength, to give me the strength to shine, and the truth is it built me up even more it would have hurt me more to give up ah, hey

לא ידעתי שאני חזק עד שנהיה קצת קשה אז כשאין לאן ללכת אני נזכר מאיפה באתי (אמאן אמאן…) לא ידעתי שאני חזק עד שנהיה קצת קשה אז כשאין לאן ללכת אני נזכר מאיפה באתי (אמאן אמאן…)

I didn’t know I was strong until it got a little hard So when there’s nowhere to go I remember where I came from (Aman, aman…) I didn’t know I was strong until it got a little hard So when there’s nowhere to go I remember where I came from (Aman, aman…)

כשהשם שלי התפוצץ הלב עמד להתפוצץ כלים של ילד פריפריה שלא רגיל לכל תשומת הלב (לא) בינתיים לייבלים ניצלו אותי החרדות כמעט גמרו אותי אם לא אבין שזה הכל עליי אנ'לא אהיה רק כשהגעתי לתחתית הרגשתי סוף סוף שיש לי כוח, כן יש לי כוח לזרוח והאמת היא שיש עוד דרך לעבור אבל ת'אש הזו כבר אי אפשר לעצור אה, היי

When my name blew up my heart was about to explode the toolkit of a kid from the periphery who isn’t used to all the attention (no) Meanwhile labels exploited me anxieties almost finished me off if I don’t understand that it’s all on me I won’t be only when I hit the bottom I finally felt that I have strength, yes I have the strength to shine and the truth is there’s still a way to go but this fire can no longer be stopped ah, hey

לא ידעתי שאני חזק עד שנהיה קצת קשה אז כשאין לאן ללכת אני נזכר מאיפה באתי (אמאן אמאן…) לא ידעתי שאני חזק עד שנהיה קצת קשה אז כשאין לאן ללכת אני נזכר מאיפה באתי (אמאן אמאן…)

I didn’t know I was strong until it got a little hard So when there’s nowhere to go I remember where I came from (Aman, aman…) I didn’t know I was strong until it got a little hard So when there’s nowhere to go I remember where I came from (Aman, aman…)

(טונה שזה איתי זבולון שמו מה העדה שלו? לא כתוב אבל כתוב שהוא בן בכור לאתי ושלמה את ילדותו העביר בשכונת פאג'ה ותקומה בפתח תקווה כשאתה אומר פאג'ה, תקומה, אתי, שלמה אני אומר פרענק)

(Tuna, that is, Itay Zebulon is his name What is his ethnic community? It’s not written. But it says he is the firstborn son of Eti and Shlomo. He spent his childhood in the Faja and Tekuma neighborhoods in Petah Tikva. When you say Faja, Tekuma, Eti, Shlomo — I say ‘Frenk’.)

הסתובבתי כמו חייזר (חייזר לפני בר מצווה) בשכונה של עמידר (פג׳ה פתח תקווה) ילד פריפריה לא חסר לי אבל אין הרבה חיים משה מכל סיטרואן (סקררט סקררט) המטבח של סבתא חנה (קוסקוס) היי, היי, היי, היי, היי הסיכויים היו תמיד נגדי הציונים היו תמיד נגדי לא ידעתי איך )

I wandered like an alien (alien before bar mitzvah) in an Amidar neighborhood (Faja, Petah Tikva) a kid from the periphery I don’t lack, but there’s not much Haim Moshe from every Citroën (skrrrt skrrrt) Grandma Hana’s kitchen (couscous) hey, hey, hey, hey, hey the odds were always against me the grades were always against me I didn’t know how )