מסתכל על הים כלום לא זז, הכל שקט אין גלים, אין רוח מסביב דממה

Looking at the sea Nothing is moving, everything is quiet No waves, no wind Silence all around

השמיים, ההרים המים הכחולים מרחוק רואה ספינה שטה לא בעיגולים

The sky, the mountains The blue waters From afar I see a ship Sailing not in circles

עצים ברוח זזים לאט אפשר לשמוע איך הם רוקדים חתול בשמש מתפנק אני מביט בו ושותק

Trees in the wind move slowly You can hear how they dance A cat is basking in the sun I look at it and stay silent

השמיים, ההרים המים הכחולים מרחוק רואה ספינה שטה לא בעיגולים

The sky, the mountains The blue waters From afar I see a ship Sailing not in circles

והזמן עומד, לא זז לא זז

And time stands still, does not move Does not move