עיניים אליך מפנה לרגע ראש זה רק צל

Eyes toward you Turning my head for a moment It’s just a shadow

עוד רגע עוד נגע הזמן היה חלום והנה התעוררנו

Another moment, another touch Time was a dream And now we’ve woken up

אין ציפיות שום מכתב לא נשלח את לעצמך ואני לא שלך הייתי חייב להגיד לך מזמן הנצח הוא נצח כל עוד הוא נמשך

No expectations, no letter was sent You’re on your own, and I’m not yours I should have told you long ago Eternity is eternity as long as it lasts

בואי סוף אוגוסט אלי למקלט אשמור לך מקום בטיסה לאילת אל תתנצלי אין סיכוי שאסלח הנצח הוא נצח כל עוד הוא נמשך

Come end of August to me, to the shelter I’ll save you a seat on a flight to Eilat Don’t apologize—there’s no chance I’ll forgive Eternity is eternity as long as it lasts

צלקת אין שקט זו רק טלטלה זה כבר עובר

A scar, no peace It’s just a jolt It’s already passing

היינו רצינו ניסינו כבר הכל ואין לנו כיוון

We were, we wanted We already tried everything And we have no direction

אין ציפיות שום מכתב לא נשלח את לעצמך ואני לא שלך הייתי חייב להגיד לך מזמן הנצח הוא נצח כל עוד הוא נמשך

No expectations, no letter was sent You’re on your own, and I’m not yours I should have told you long ago Eternity is eternity as long as it lasts

בואי סוף אוגוסט אלי למקלט אשמור לך מקום בטיסה לאילת אל תתנצלי אין סיכוי שאסלח הנצח הוא נצח כל עוד הוא נמשך

Come end of August to me, to the shelter I’ll save you a seat on a flight to Eilat Don’t apologize—there’s no chance I’ll forgive Eternity is eternity as long as it lasts

אם רק הפעם לא פעם אחת תני בי זרמים תני לי בלתי נשלט אני בך דבוק אין סיכוי שאברח הנצח הוא נצח כל עוד הוא נמשך

If only this time—not just once Send currents through me, give me the uncontrollable I’m stuck to you, there’s no chance I’ll run away Eternity is eternity as long as it lasts