[פתיחה - פישי] אללא איסטור כן כן כן כן וזהו שיר מיוחד לאהובה שעזבה קוראים לה דינה פישי הגדול ולהקת טיפקס אללא איסטור אללא איסטור זהו פישי הגדול ולהקת טיפקס קובי הגדול תשיר איך שאתה מתבאס אללא איסטור

[Intro — Fishi] Allah yistor yes yes yes yes and this is a special song for the beloved who left her name is Dina Fishi the Great and the band Teapacks Allah yistor Allah yistor this is Fishi the Great and the band Teapacks Kobi the Great, sing how you’re bummed out Allah yistor

[וורס 1 - קובי עוז (פישי)] את היית כמו הקשת בענן (ממש גן עדן, גן עדן) כמו סתיו חדש וגם כמו שלכת כמו שושן אדום מושכת ומושכת בשבילי את כל הטוב שבחיים (היי היי היי, ספר לעולם) את היית בריח מור ולבונה את היית חמה וגם היית לי שמש (כן כן) הנשמה שבליבי עוד מפעמת (ממש כמו הר געש) הירח את וגם הלבנה (אללא איסטור) איך הלכת ככה סתם איך עזבת אותי לבד (לא מבין לא מבין, שיר לה)

[Verse 1 — Kobi Oz (Fishi)] You were like the rainbow in the sky (truly paradise, paradise) like a new autumn and also like the falling leaves like a red lily, alluring and alluring for me you are all the good in life (hey hey hey, tell the world) you were the scent of myrrh and frankincense you were warm and you were also my sun (yes yes) the soul in my heart is still throbbing (just like a volcano) you are the moon, the bright moon as well (Allah yistor) how you went away just like that how you left me alone (don’t understand, don’t understand, sing to her)

[פיזמון] דינה וודינה וודינה דינה וודין דינה דינה וודינה וודינה דינה וודין דינה

[Chorus] Dina vodina vodina Dina vodin Dina Dina vodina vodina Dina vodin Dina

[וורס 2 - פישי] אללא איסטור פישי הגדול אומר בוקר אפקח עיני ואתעורר ואהובתי הלכה איננה יותר אז יושב כל היום בוכה וממרר מתחנן אדון עולם שתבוא מהר ותשוב אל זרועותי ותשלים את החסר כי שום דבר את הסנדק כבר לא מבדר מאז שהלכה היא אני בן אדם אחר אז מחפש אחריה כל מקום מתייר מאילת ועד ראש פינה מבקש אותך איפה את דינה עצוב לי מאוד בלב פינמה בואי תהיי לי אחות תהיי לי גם אמא על כל מה שעשיתי אלף סליחות על כל מה שאמרתי שגרם לך לבכות דינה בלעדייך העולם עצוב ורע קובי אוז בוא ספר לעולם בשירה

[Verse 2 — Fishi] Allah yistor Fishi the Great says in the morning I open my eyes and wake up and my beloved has gone, she is no more so I sit all day, crying and weeping begging Master of the Universe that she come quickly and return to my arms and complete what is missing because nothing entertains the Godfather anymore since she left, I am a different person so I look for her, traveling everywhere from Eilat to Rosh Pina I ask you, where are you, Dina I’m very sad — in my heart, Panama come be my sister, be my mother too for everything I’ve done, a thousand apologies for everything I said that made you cry Dina, without you the world is sad and bad Kobi Oz, come tell the world in song

[וורס 3 - קובי עוז (פישי)] או ליבי ליבי דופק אתה דופק בזוכרי ימים של אהבה תמימה או נשבר ליבי חיצים חדרו לו פנימה (כן כן) בשבילי היית מלאך וגם שרף (ממש גן עדן) את היית כמו הקשת בענן (מה אתה אומר קובי) כמו סתיו חדש וגם כמו שלכת (שלכת, שלכת) כמו שושן אדום מושכת ומושכת בשבילי את כל הטוב שבחיים איך הלכת (לא מבין) ככה סתם איך עזבת אותי לבד (איך קורא לה?)

[Verse 3 — Kobi Oz (Fishi)] Oh my heart, my heart you are beating, you are beating as I remember days of innocent love oh my heart is broken arrows have pierced it within (yes yes) for me you were an angel and even a seraph (truly paradise) you were like the rainbow in the sky (what do you say, Kobi) like a new autumn and also like the falling leaves (falling leaves, falling leaves) like a red lily, alluring and alluring for me you are all the good in life how you left (don’t understand) just like that how you left me alone (what’s her name?)

[פזמון] דינה וודינה וודינה דינה וודין דינה דינה וודינה וודינה דינה וודין דינה

[Chorus] Dina vodina vodina Dina vodin Dina Dina vodina vodina Dina vodin Dina

[וורס 4 - פישי] אז כל מה שעשיתי אני משלם עכשיו מתחנן חיזרי ותשפרי את המצב מאז שהלכת עושה לילות כימים מתפלל לאדון העולמים

[Verse 4 — Fishi] so for everything I did I’m paying now begging, return and improve the situation since you left, I make nights like days I pray to the Lord of the worlds

[פזמון] דינה וודינה וודינה דינה וודין דינה דינה וודינה וודינה דינה וודין דינה

[Chorus] Dina vodina vodina Dina vodin Dina Dina vodina vodina Dina vodin Dina

אני פשוט אוהב אותך לא יכול בלעדייך

I simply love you I can’t live without you