על ספסל בגן יושבת ופרחים בשערה שרה עם הרוח הקרירה ועיניים צוחקות לה, נמשים בקצה אפה ושורק לה שחף מכפה

On a bench in the garden she sits, with flowers in her hair Singing with the cool breeze And her eyes are laughing, freckles at the tip of her nose And a seagull whistles to her from the palm of her hand

אם יש לך שמש, יש לך שמש יש לך שמש בליבך בוא והושט לה את ידך

If you have a sun, you have a sun You have a sun in your heart Come and reach out your hand to her

חתלתול אחד מופיע בא מעץ שבשדרה הוא מביט בשקט לעברה היא על הספסל יושבת ושקועה בחלומות ועיניה אט נעצמות

A kitten appears, coming from a tree along the boulevard He gazes quietly toward her She sits on the bench, immersed in dreams And her eyes slowly close

אם יש לך שמש, יש לך שמש יש לך שמש בליבך בוא והושט לה את ידך

If you have a sun, you have a sun You have a sun in your heart Come and reach out your hand to her