אין לי זמן, יש מקום שלא ראיתי- שפת הים יש עוד חוף בו לא ביליתי עם כולם משוטטת לא אומר די אני מסתובבת

I don't have time, there's a place I haven't seen—the seashore There's another beach where I haven't hung out with everyone Wandering, I don't say "enough" I'm wandering around

בר חדש, יש שם חבר'ה על הכיפאק בוא ניגש, בוא תראה אם יש שם קטע אור חלש כל העיר אומרת לי, היי ומתפעלת

A new bar, there are some awesome folks there Let's head over, come see if there's a spot with dim light The whole city says to me, "hey" and is impressed

יופי של ילדה, כולם אומרים לי איך את נחמדה, הם צועקים לי

What a lovely girl, everyone tells me How nice you are, they shout to me

איש אחד עמד בצד את לא שייכת לכאן ילדה מתוקה ומבוהלת אז קחי אותך מפה מיד את רק שואפת עשן ילדה משונה ומבולבלת

A man stood off to the side You don't belong here A sweet and frightened girl So get yourself out of here at once You only inhale smoke A strange and confused girl

למה לך? למה לך?

Why do you need it? Why do you need it?

איזה זר מקלקל את המצב רוח כמה קר, שום דבר כבר לא בטוח עד מחר לא אזכור אותו בחיי אני מתערפלת

Some stranger is ruining the mood How cold, nothing is certain anymore By tomorrow I won't even remember him I'm getting hazy

עוד אשוב, קצת קשה לשמור על קצב שוב ושוב לנגב טיפה של עצב לא חשוב זה הרגע בו אומר די אני מתבגרת

I'll come back again, it's a bit hard to keep the pace over and over To wipe away a drop of unimportant sadness This is the moment when I say "enough" I'm growing up

יופי של ילדה כך הם אמרו לי איזה את נחמדה כך צעקו לי, היי

What a lovely girl — that's what they told me How nice you are — that's what they shouted to me, hey

איש אחד עמד בצד את לא שייכת לכאן ילדה מתוקה ומבוהלת קחי אותך מפה מיד את רק שורפת עשן ילדה משונה ומבולבלת

A man stood off to the side You don't belong here A sweet and frightened girl Get yourself out of here at once You only burn smoke A strange and confused girl

למה לך? למה לך?

Why do you need it? Why do you need it?

למה לך? למה לך? למה לך? למה לך? אוהווו, למה לך? למה לך? למה לך? למה לך?

Why do you need it? Why do you need it? Why do you need it? Why do you need it? Ohhh, why do you need it? Why do you need it? Why do you need it? Why do you need it?