זה נכון שרצינו להיות ביחד
אבל החיים היו חזקים יותר
זה לקח לנו בכל זאת הרבה שנים
עד שלמדנו איך להסתדר
It's true we wanted to be together
But life was stronger
It still took us many years
Until we learned how to cope
שיקרו לנו כשאמרו שהאהבה תנצח
היא לא היתה מחזיקה אפילו יום בחוץ
הזכרונות שלנו נראים לא רע
לא יכולה לברוח, לא יכולה לרוץ
They lied to us when they said that love would win
It wouldn't last even a day outside
Our memories don't look bad
I can't escape, I can't run
היום אני יודעת שאסור לחכות
כי מאוחר מדי לנסות, כי מאוחר מדי לנסות
היום אני יודעת שאסור לחכות
כי מאוחר מדי לנסות, כי מאוחר מדי לנסות
Today I know we mustn't wait
Because it's too late to try, because it's too late to try
Today I know we mustn't wait
Because it's too late to try, because it's too late to try
אין נקודה שנוכל להתחיל ממנה
אני כבר לא אצא איתך לנסיעה
יש אספלט שחור על הדרכים שלנו
ואין כניסה לחוף שבו עשינו אהבה
There's no point we can start from
I won't go on a drive with you anymore
There's black asphalt on our roads
And there's no entry to the beach where we made love
זה נכון שרצינו להיות ביחד
אבל החיים היו חזקים יותר
זה לקח לנו בכל זאת הרבה שנים
עד שלמדנו איך להסתדר
It's true we wanted to be together
But life was stronger
It still took us many years
Until we learned how to cope
היום אני יודעת לא לטעות
כי מאוחר מדי לנסות, כי מאוחר מדי לנסות
היום אני יודעת לא לטעות
כי מאוחר מדי לנסות, כי מאוחר מדי לנסות
היום אני יודעת שאסור לחכות
כי מאוחר מדי לנסות, כי מאוחר מדי לנסות
Today I know not to make mistakes
Because it's too late to try, because it's too late to try
Today I know not to make mistakes
Because it's too late to try, because it's too late to try
Today I know we mustn't wait
Because it's too late to try, because it's too late to try
זה נכון שרצינו להיות ביחד
אבל החיים היו חזקים יותר
זה לקח לנו בכל זאת הרבה שנים
עד שלמדנו איך להסתדר
It's true we wanted to be together
But life was stronger
It still took us many years
Until we learned how to cope