תארי לך עולם מאבד עדינות תארי לך עולם נעשה קר ופשוט אנשים בו נעשים אילמים וחרשים רק לצל של אנשים

Imagine a world losing its gentleness Imagine a world becoming cold and plain People in it become mute and deaf Only a shadow of people

ואת ואני שהבטחנו כל כך הוותרי רק היי לי לנשימה

And you and I who promised so much Surrender, just be my breath

את רואה הממתקים, הקרוסלות שנגענו נמסים והופכים לכיכר ריקה, לחלודה תארי לך חלומות הם כבר לא מציאות ועלים ירוקים שהיו אז חומות... הם יבשו

You see the sweets, the carousels we touched Melt and turn into an empty square, into rust Imagine dreams are no longer reality And green leaves that were once walls... have withered

ואת ואני שהבטחנו כל כך את יושבת מולי ובוכה אני לך הקרוסלות, החגים, הממתקים הוותרי רק היי לנשימה

And you and I who promised so much You sit across from me and cry I am for you the carousels, the holidays, the sweets Surrender, just be a breath

את רואה אישה קטנה גם החגים הפכו תלבושת אחידה היא אטומה, לא דומה גם הרוחות קרות יותר וכשכואב... גם לשיר כבר לא עוזר ואת ואני וראי, את יושבת מולי ובוכה

You see a little woman Even the holidays have become a uniform She is closed off, not the same And the winds are colder too And when it hurts... even singing no longer helps And you and I And look, you sit across from me and cry