[וורס 1]
מפלרטט עם הרעיון
משרטט תדרך למיליון
מיקרופון צ'אק מקבל שיק
על כל מיקרופון פטיפון עפיפון עף
זה הוויד של הקלי - קליפורניה פאף
זה הטאף לאב של הלייט נייט
בא לבאטל מול הסטלה כמו באייט מייל
פלואו מפלורנטין קאש בארגזים
טוני קלר גין סטייל של מגזין אני לא מגזים
השמעות בסטרים, כולם מכירים
תמיד תהיתי איך לחיות ת'דרים
לראות ראשים זזים לגזור תאחוזים
להנחית לאוזן מאה אלף חרוזים
מרגיש תהד אוהב שמות דום רועד
מכור אל הסגנון חיים, מכור ומפחד
להיות שכיר, תשע עד חמש ללא האש או האוויר
יש דברים שאין להם מחיר
[Verse 1]
Flirting with the idea,
sketching the route to a million.
Mic check with chic.
On every mic, turntable — a kite takes off.
This is Cali weed — California puff.
This is the tough love of the late night.
Step into a battle against the high, like in 8 Mile.
Flow from Florentin, cash by the crates.
Tony, clear gin, magazine style — I’m not exaggerating.
Spins on streaming, everyone knows.
I always wondered how to live the dream.
See heads moving, take a cut of the percentages.
Drop a hundred thousand rhymes on the ear.
I feel the echo, love the names; Doom shakes.
Addicted to the lifestyle, addicted and afraid.
To be an employee — nine to five, without the fire or the air.
There are things that have no price.
[פזמון]
זה שווה כל שקל
אבל זה לא עולה כלום
זה שווה כל שקל
אבל זה לא עולה כלום
זה שווה כל שקל
אבל זה לא עולה כלום
לא עולה כלום
לא עולה כלום
[Chorus]
It’s worth every shekel,
but it doesn’t cost a thing.
It’s worth every shekel,
but it doesn’t cost a thing.
It’s worth every shekel,
but it doesn’t cost a thing.
Doesn’t cost a thing,
doesn’t cost a thing.
[וורס 2]
מוצא שלווה בדיוק כשלא חיפשתי אותה
הפצצה המתקתקת שוב איפסתי אותה
הרכבת אל העיר קצת איחרתי אותה
והכתובת על הקיר אני ריססתי אותה
כותב על החיים אנ לא יודע מה זה
עולם דפוק וכולי חתיכה קטנה בפאזל
אדיש לכל הטוב מצב
מצב של בלה ובאזל
יש מחיר לחופש אבל אין מחיר להאסל
על המייק רוצה רק לעשות את הקסמים האלה
זה למה שאני עושה את הסמים האלה
דרינקים בלילות אחרי כל הימים האלה
וקיצורי דרכים לעבור תמחסומים האלה
חברים תומכים נותנים אוויר
כאב של לב שבור אי אפשר להסביר
כשהמשפחה איתי אני עשיר
יש דברים שאין להם מחיר
[Verse 2]
I find peace exactly when I wasn’t looking for it.
I reset the ticking bomb again.
I was a bit late for the train to the city.
And the writing on the wall — I sprayed it.
I write about life — I don’t know what it is.
A messed-up world and I’m a tiny piece in the puzzle.
Indifferent to all the good — a state,
a state of blah and buzz.
There’s a price to freedom, but no price to the hustle.
On the mic I just want to do these tricks.
That’s why I do these drugs.
Drinks at night after all these days.
And shortcuts to get through these roadblocks.
Supportive friends give me air.
The pain of a broken heart can’t be explained.
When my family’s with me, I’m rich.
There are things that have no price.
[פזמון]
זה שווה כל שקל
אבל זה לא עולה כלום
זה שווה כל שקל
אבל זה לא עולה כלום
זה שווה כל שקל
אבל זה לא עולה כלום
לא עולה כלום
לא עולה כלום
[Chorus]
It’s worth every shekel,
but it doesn’t cost a thing.
It’s worth every shekel,
but it doesn’t cost a thing.
It’s worth every shekel,
but it doesn’t cost a thing.
Doesn’t cost a thing,
doesn’t cost a thing.
[וורס 3]
געגועים לאז, למות עם הפסאז
אלפיים וכוס אמק אני היי מכל הבאז
שרפתי עוד במה, הרווחתי עוד ארגז
ניצחתי ושכחתי כמה טוב היה לי אז
כי לפעמים החגיגה נגמרת, האהבה עיוורת
לפעמים הלב פועם והתקווה נשארת
כל כך הרבה קולות בראש מקריינים לי סרט
משתיק את כל מה שמוריד רואה הכל אחרת
היפ הופ לתפארת, אורטגה בכותרת
מאה אלף חלומות שמתחברים לפרק
סוגר תקופה יפה מתחיל תקופה אחרת
זהב שחור זה הגרסה המשופרת של עצמי
[Verse 3]
Longing for back then, to die with the Passage.
Two-thousand — damn it, I’m high off all the buzz.
Burned another stage, earned another crate.
I won and forgot how good I had it then.
Because sometimes the party ends, love is blind.
Sometimes the heart beats and hope remains.
So many voices in my head narrate me a movie.
I mute everything that drags me down, see it all differently.
Hip-hop in its glory, Ortega in the headlines.
A hundred thousand dreams that come together into a chapter.
I’m closing a beautiful era, starting another.
Black gold is the improved version of myself.
[פזמון]
זה שווה כל שקל
אבל זה לא עולה כלום
זה שווה כל שקל
אבל זה לא עולה כלום
זה שווה כל שקל
אבל זה לא עולה כלום
לא עולה כלום
לא עולה כלום
[Chorus]
It’s worth every shekel,
but it doesn’t cost a thing.
It’s worth every shekel,
but it doesn’t cost a thing.
It’s worth every shekel,
but it doesn’t cost a thing.
Doesn’t cost a thing,
doesn’t cost a thing.