[אינטרו]
אולי שמתם לב יקיריי לעובדה
שבפזמון שפוזמן זה עתה
ההוא שיסלח לי אלוהים
חופן של מילים קצת יוצאות דופן
[Intro]
Maybe you, my dears, noticed
that in the chorus that just now played,
the one—may God forgive me—
there’s a handful of slightly out-of-the-ordinary words.
[בית 1]
מעיף גליל של טישו, הקור לא נשאר אדיש, הוא הגיע
כולם הרגישו, מהר את עצמם הלבישו
מהר את עצמם הכניסו עמוק לתוך המיטה
מהר לעצמם הכניסו עוד ג'ינג'ר לחליטה, אה
?מה חשבתם? חזרתם אל הכיתה
שיצאתם אל הריצה? מכנסיים עד הביצה
אם הזין שלך נשר זה כי היה פה קר מוות
עכשיו כל בחורה עוד תעשה ממך סתלבט
'מתחיל שלב א' כי אין תכנית ב
...הבאתי עוד ג' מדילרית ו
נפגשנו אצל ראש העיר אפילו אם זה
...לא נשמע לי הגיוני אבל יושבים על שיט ש
מתחיל מכמה סמפלים ועוד כמה כלים
מחבר ת'כבלים, ת'אוזניות והנה מתחילים, אה
מופיע בין צלילים בכל אופן
ורק נשאר לי להגיד מילים יוצאות דופן
[Verse 1]
Blowing through a roll of tissue—the cold didn’t stay indifferent; it arrived.
Everyone felt it, quickly threw on clothes,
quickly tucked themselves deep into bed,
quickly added some more ginger to the brew, eh.
What did you think? You’re back in class?
Went out for a run? Pants up to the balls.
If your dick fell off, it’s ’cause it was deathly cold here.
Now every girl is gonna clown on you.
Stage A starts, ’cause there’s no Plan B.
I brought another G from a lady dealer, and—
we met at the mayor’s place, even if it
doesn’t sound logical to me, but we’re sitting on some shit that
starts with a few samples and a few more instruments.
Hook up the cables, the headphones—and here we go, eh.
Showing up between the sounds anyway,
and I’m just left to say some out-of-the-ordinary words.
[פזמון]
....חופן של מילים קצת יוצאות דופן
....חופן של מילים קצת יוצאות דופן
כן, כן, כן כן, כן, כן
....חופן של מילים קצת יוצאות דופן
...חופן של מילים קצת יוצאות דופן
כן, כן, כן, כן, כן, כן
[Chorus]
....A handful of slightly out-of-the-ordinary words
....A handful of slightly out-of-the-ordinary words
yeah, yeah, yeah yeah, yeah, yeah
....A handful of slightly out-of-the-ordinary words
...A handful of slightly out-of-the-ordinary words
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[גשר]
תעשה לי טובה, תן לי את השאכטה משמה
[Bridge]
Do me a favor, give me a hit from that.
[בית 2]
אה, וכולם מתעסקים בלתזמן
לחלק זה עובד, וחלק מתעסקים בלעצבן
שיט, תמיד מרגיש תקוע בין לבין
אם אין מה לשתף שרים על כמה כיף זה לעשן
עוצר לרגע בא ומסתכל, לא מסתכן, לא מתחכם
ובטח שלא מתחזה על ביט כזה
תביא קצת וויד וזה בינינו נתקזז
?רק אם תביא ת'חברה שלך בינינו נתייזז, אה
הבאתי בירה וגם שיר אז בוא נשיר
את כל השיט של האולפן של ראש העיר
ואז נשיר ואז, ודאי נקשיב
אולי מרשים, אולי מגניב
אם זה מזיז את הראשים לאנשים שמסביב ליד
ויש עוד דרך, פאס מאלה שנוסעים לאט
לוקח נשימה, הערב פה עושים מעט
ונדבר אולי אחרי השישי שבת
אז עד אז, שלום פיס וסאלמאת
[Verse 2]
Ah, and everyone’s busy with timing.
For some it works, and some are busy just annoying.
Shit, always feels stuck in between.
If there’s nothing to share, they sing about how fun it is to smoke.
I pause a moment, come and look—don’t take risks, don’t get clever,
and definitely don’t pretend on a beat like this.
Bring some weed and we’ll call it even.
Only if you bring your girl, between us we’ll get it moving, eh.
I brought beer and a song, so let’s sing
all the shit from the mayor’s studio.
And then we’ll sing and then, for sure we’ll listen—
maybe impressive, maybe cool,
if it gets the heads of the people around nodding.
And there’s another lane—pass those who drive slow.
Take a breath; tonight we’re keeping it light,
and maybe we’ll talk after Friday–Saturday.
So till then—shalom, peace and salāmāt.
כן, כן, כן כן, כן, כן
yeah, yeah, yeah yeah, yeah, yeah
...חופן של מילים קצת יוצאות דופן ....חופן של מילים קצת יוצאות דופן
...A handful of slightly out-of-the-ordinary words ....A handful of slightly out-of-the-ordinary words
...חופן של מילים קצת יוצאות דופן ,..חופן של מילים קצת יוצאות דופן
...A handful of slightly out-of-the-ordinary words ,..A handful of slightly out-of-the-ordinary words
כן, כן, כן, כן, כן, כן
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah