Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Hebrew Songs
  3. Hollywood - הוליווד
Hollywood - הוליוודSubliminal - סאבלימינל

Song Hollywood - הוליווד in Hebrew

[וורס 1] התחלתי לרשום שתי שורות לא היו טובות מחקתי ורשמתי חדשות הפריע לי חבר בצרה אמר שלא יוצאת לו מהראש הבחורה הוא פגש אותה שוכבת על הגב עם ביקיני שובב ושרשרת מזהב נחשים רואים ויוצאים לצוד אבל לה זה לא מזיז היא רגילה מהוליווד ?ומה היא עושה כאן "מצטלמת אל הקליפ של הבית ספר הישן" ממממממ איזה קימורים רוכבי אופניים צעירים נכנסים בעמודים ורואים שיש לה כישרון תראו מה היא עושה לארטיק לימון אני המום מסתכל היא מכניסה אותו לפה עד הסוף של המקל כולה נוטפת מיניות אני מתקיף אם רק תתן לי הזדמנות אמרתי: מרסיאל, זרוק משהו לסידי ובוא מול הפנים של זאתי נשחק פריזבי פתאום נתפס בינינו מבט והתחלתי לשחק אותה הרבה יותר לאט היא כל הזמן מסתכלת קוראת לי עם האצבע אליה ושואלת Would you? מה? שמן שיזוף עצרתי לרגע, אוף איזה גוף לא ידעתי שזה כל כך כיף היא מחייכת, אני מלטף You're so hot היא נוגעת לי למטה רונאלדו קלט את זה, נפלה לו הקסטה לקחתי אותה אל הרכב ביטלתי תוכנית עם אילנית היום בערב היא תבין יש בינינו קשר אמין אני מבריז לה כשיש מין זמין אבל הפעם לא הפסיקה לצעוק אמרה: את התוכנית היום אסור לך לדפוק ?!אמרתי: את יודעת מה יושב לי במכונית אין אסור לדפוק היום, לדפוק זו התוכנית ?אז אחרי שתסיים איתה תקפוץ טוב קודם כל ניתן למימי משהו למצוץ
[Verse 1] I started to write two lines They weren't good — I erased them and wrote new ones A friend in trouble interrupted me He said he can't get that girl out of his head He met her lying on her back With a cheeky bikini and a gold necklace Snakes see and go out to hunt But she doesn't care, she's used to Hollywood And what is she doing here? "Filming for the 'Old School' clip" Mmmmmm, what curves Young cyclists crash into poles And you can see she has talent Look what she's doing to a lemon popsicle I'm staring, stunned She puts it in her mouth to the very end of the stick She's dripping sexuality all over I'd pounce if she'd just give me a chance I said: Marcial, throw something on the CD And let's play frisbee right in front of her face Suddenly our eyes locked And I started to play it much slower She keeps looking Beckons me with her finger and asks: Would you? What? Tanning oil I paused for a moment — oof, what a body I didn't know it's so much fun She smiles, I caress You're so hot — she touches me down below Ronaldo caught that — his cassette dropped I took her to the car Canceled plans with Ilanit for tonight She'll understand — there's a reliable bond between us I ditch her when sex is available But this time she wouldn't stop yelling She said: today's plan you mustn't screw up I said: you know what's sitting in my car? No "not allowed to screw" today — screwing is the plan So after you finish with her, swing by? Okay, first let's give Mimi something to suck
[פזמון] כי הבנים נים נים והבנות נות נות כי הבנים נים נים והבנות נות נות כי הבנים נים נים והבנות נות נות כי הבנים נים נים והבנות נות נות הבנים הבנות הבנים כל הבנות
[Chorus] Because the boys nim nim and the girls not not Because the boys nim nim and the girls not not Because the boys nim nim and the girls not not Because the boys nim nim and the girls not not The boys The girls The boys All the girls
[וורס 2] בבית השני העלילה תזרום הרבה יותר מהר משבבית הראשון מהירה? כן פעמיים היא גמרה בכלל לפני ששמנו את הרגל בדירה אוי הריפוד בואי תשבי על מגבת כל כך חמה הבת זונה מטפטפת מלומדת עם תואר בלשון ושפתיים עשיתי לה מבחן מעבדה שעתיים הכל פרוק ובדוק יש?! למדה לשלוט בזרנוק בצופי אש צועקת וגונחת שורטת לי ת'גב היי סובבי אליי ת'תחת! מאה אחוז בעכוז הלך הפיוז אל תזוזי בואי לג'קוזי הכרנו טוב טוב את הדירה ניצלנו בה כל פינה חוץ מהמיטה בשבילה שום דבר לא מספיק כל הבית שלי נהיה דביק, זה כבר נהיה מציק לא מצחיק, היא רוצה עוד ועוד תן לזין שלי קביים הוא לא יכול לעמוד הרגשתי כבר שאני אבוד לפתע היא אומרת You're so good מוציאה אותו מכניסה לפה שלה סיגריה אני סוף כל סוף לוקח שלוק מהשמפנייה זה היה כמו פנטזיה, שמה לי מדונה ארוטיקה קמתי, לבשתי את הבוקסר של נוטיקה "I guess we're together now Sub" את רוצה טרמפ החבר'ה מחכים לי בפאב איזה שרוטה, נכנסה חזק לקטע Do you love me honey? לא שריטה זה בקע התחלתי להרגיש די חנוק Babe what about tomorrow? היי מחר אני עסוק עצרי נשמה תביני באמת שזה קטע מיני לא רציני I can't believe that you're doing this to me אז תאמיני הרי זה לא את זה אני בים יש דגים ודגדז'ונים את טובה, אני אמליץ עליך לחברים היא בוכה די תפסיקי לבכות הרי הבנים נים נים והבנות נות נות
[Verse 2] In the second verse the plot will flow Much faster than in the first verse Faster? Yes, she came twice Even before we set foot in the apartment Oh, the upholstery — come sit on a towel So hot, the bitch is dripping Educated, with a degree in tongue and lips I gave her a lab test for two hours Everything dismantled and checked, got it?! She learned to control the hose at the fire scouts Screaming and moaning Scratching my back — hey, turn your ass to me! One hundred percent in the butt — the fuse blew Don't move, let's go to the jacuzzi We got to know the apartment really well We used every corner of it except the bed For her nothing is enough My whole place got sticky — it's getting annoying Not funny — she wants more and more Give my dick crutches — it can't stand up I already felt I was lost Suddenly she says: You're so good Takes it out, puts a cigarette in her mouth At last I take a sip of the champagne It was like a fantasy — she puts on Madonna, Erotica, for me I got up, put on my Nautica boxers "I guess we're together now, Sub" You want a ride? The guys are waiting for me at the pub What a nutcase — she really got into it Do you love me, honey? Not a scratch — it's a hernia I started to feel pretty suffocated Babe, what about tomorrow? Hey, tomorrow I'm busy Stop, babe, understand Really, it's just a casual sexual thing I can't believe that you're doing this to me So believe it — it's not you, it's me In the sea there are fish and little clitties You're good — I'll recommend you to my friends She's crying — enough, stop crying After all, the boys nim nim and the girls not not
[פזמון] כי הבנים נים נים והבנות נות נות... כי הבנים נים נים והבנות נות נות... כל הבנים נים נים והבנות נות נות... כל הבנים נים נים והבנות נות נות...
[Chorus] Because the boys nim nim and the girls not not... Because the boys nim nim and the girls not not... All the boys nim nim and the girls not not... All the boys nim nim and the girls not not...

Song Verbs Hollywood - הוליווד

Hebrew
Translation
Root
Infinitive
Translation of inf.
התחלתי
I started
לְהַתְחִיל
to start
לרשום
to write down
לִרְשׁוֹם
to write down
היו
were
לִהְיוֹת
to be
מחקתי
I erased
לִמְחוֹק
to erase
ורשמתי
and I wrote (down)
לִרְשׁוֹם
to write down
הפריע
bothered
לְהַפְרִיעַ
to bother
אמר
said
לוֹמַר
to say
יוצאת
goes out
לָצֵאת
to go out
פגש
met
לִפְגוֹשׁ
to meet
שוכבת
lies (down)
לִשְׁכַּב
to lie down
רואים
see (pl.)
לִרְאוֹת
to see
ויוצאים
and go out
לָצֵאת
to go out
לצוד
to hunt
לָצוּד
to hunt
מזיז
moves (affects)
לְהַזִּיז
to move
עושה
does/makes
לַעֲשׂוֹת
to do/make
מצטלמת
is being filmed/photographed
לְהִצְטַלֵּם
to be photographed/filmed
נכנסים
enter/crash (into)
לְהִכָּנֵס
to enter/to crash
תראו
look (you pl.)
לִרְאוֹת
to look/see
מסתכל
(I) look
לְהִסְתַּכֵּל
to look
מכניסה
puts in/inserts (she)
לְהַכְנִיס
to insert/put in
נוטפת
drips (she)
לִטְפוֹת?
to drip
מתקיף
attack (I)
לְהַתְקִיף
to attack
תתן
you will give
לָתֵת
to give
אמרתי
I said
לוֹמַר
to say
זרוק
throw (imp.)
לִזְרוֹק
to throw
ובא
and come
לָבוֹא
to come
נשחק
we will play
לְשַׂחֵק
to play
נתפס
got caught/caught
לְהִיתָּפֵס
to be caught
והתחלתי
and I started
לְהַתְחִיל
to start
לשחק
to play
לְשַׂחֵק
to play
מסתכלת
looks (she)
לְהִסְתַּכֵּל
to look
קוראת
calls/reads (she)
לִקְרוֹא
to call/to read
ושואלת
asks (she)
לִשְׁאוֹל
to ask
עצרתי
I stopped
לַעֲצוֹר
to stop
ידעתי
I knew
לָדַעַת
to know
מחיכת
smiles (she)
לְחַיֵּךְ
to smile
מלטף
I caress/pet
לְלַטֵּף
to caress/to pet
You're
you are
to be
to be
נוגעת
touches (she)
לָגוּעַ/לִנְגּוֹעַ
to touch
קלט
got/caught on
לִקְלוֹט
to grasp/catch on
נפלה
fell (she)
לִפּוֹל
to fall
לקחתי
I took
לָקַחַת/לִקְחוֹת
to take
ביטלתי
I canceled
לְבַטֵּל
to cancel
תבין
(she/you) will understand
לְהָבִין
to understand
יש
there is/are
מבריז
flake/ditch (slang)
לְהַבְרִיז (разг.)
to flake/ditch
הפסיקה
stopped (she)
לְהַפְסִיק
to stop
לצעוק
to shout
לִצְעוֹק
to shout
אמרה
said (she)
לוֹמַר
to say
לדפוק
to knock; to fuck (slang)
לִדְפּוֹק
to knock/to fuck (slang)
יודעת
know (you/she)
לָדַעַת
to know
יושב
sits (is sitting)
לָשֶׁבֶת
to sit
שתסים
that you finish
לְסַיֵּם
to finish
תקפוץ
you'll jump
לִקְפּוֹץ
to jump
נתן
let’s give
לָתֵת
to give
למצוץ
to suck
לִמְצוֹץ
to suck
תזרם
will flow
לִזְרֹם
to flow
גמרה
finished/came (org.) (she)
לִגְמוֹר
to finish/to come (org.)
ששמנו
that we put
לָשִׂים
to put
בואי
come (fem. imp.)
לָבוֹא
to come
תשבי
sit (fem. imp.)
לָשֶׁבֶת
to sit
מטפטפת
drips/trickles (she)
לְטַפְטֵף
to drip/trickle
עשיתי
I did/made
לַעֲשׂוֹת
to do/make
למדה
learned (she)
לִלְמוֹד
to learn
לשלוט
to control
לִשְׁלוֹט
to control
צועקת
shouts (she)
לִצְעוֹק
to shout
וגונחת
moans (she)
לִגְנוֹחַ
to moan
שורטת
scratches (she)
לִשְׂרֹט
to scratch
סובבי
turn (fem. imp.)
לְסוֹבֵב
to turn
הלך
went (out)/blew
לָלֶכֶת
to go
תזוזי
move (fem.)
לָזוּז
to move
הכרנו
we got to know
לְהַכִּיר
to get to know
נצלנו
we exploited/used
לְנַצֵּל
to exploit/use
נהיה
became/becomes
לְהֵיעָשׂוֹת/לִהְיוֹת
to become
מציק
annoys
לְהָצִיק
to annoy
רוצה
wants (she)
לִרְצוֹת
to want
תן
give (imp.)
לָתֵת
to give
יכול
can (he)
לִיכוֹל/לְהוּכַל
to be able to
לעמוד
to stand
לַעֲמוֹד
to stand
הרגשתי
I felt
לְהַרְגִּישׁ
to feel
אומרת
says (she)
לוֹמַר
to say
מוציאה
takes out (she)
לְהוֹצִיא
to take out
לוקח
take (I)
לָקַחַת/לִקְחוֹת
to take
היה
was
לִהְיוֹת
to be
שמה
put (she)
לָשִׂים
to put
קמתי
I got up
לָקוּם
to get up
לבשתי
I put on
לִלְבּוֹשׁ
to put on/wear
guess
I guess
to guess
to guess
we're
we are
to be
to be
רוצה
want (f.)
לִרְצוֹת
to want
מחכים
are waiting
לַחֲכוֹת
to wait
נכנסה
entered/got into (she)
לְהִכָּנֵס
to enter/get into
love
love
to love
to love
להרגיש
to feel
לְהַרְגִּישׁ
to feel
עצרי
stop (fem. imp.)
לַעֲצוֹר
to stop
תביני
understand (fem. imp.)
לְהָבִין
to understand
believe
believe
to believe
to believe
you're
you are
to be
to be
doing
doing
to do
to do
תאמיני
believe (fem. imp.)
לְהַאֲמִין
to believe
יש
there is
אמליץ
I will recommend
לְהַמְלִיץ
to recommend
בוכה
cries (she)
לִבְכּוֹת
to cry
תפסיקי
stop (fem. imp.)
לְהַפְסִיק
to stop
לבכות
to cry
לִבְכּוֹת
to cry

Song Lyrics Hollywood - הוליווד

Hebrew
Translation
Root
Infinitive
Translation of inf.
ורס
verse
1
1
התחלתי
I started
לְהַתְחִיל
to start
לרשום
to write down
לִרְשׁוֹם
to write down
שתי
two (f.)
שורות
lines
לא
not
היו
were
לִהְיוֹת
to be
טובות
good (pl.f)
מחקתי
I erased
לִמְחוֹק
to erase
ורשמתי
and I wrote (down)
לִרְשׁוֹם
to write down
חדשות
new (pl.f)
הפריע
bothered
לְהַפְרִיעַ
to bother
לי
to me
חבר
friend
בצרה
in trouble
אמר
said
לוֹמַר
to say
שלא
that not
יוצאת
goes out
לָצֵאת
to go out
לו
to him
מהראש
from (the) head
הבחורה
the girl
הוא
he
פגש
met
לִפְגוֹשׁ
to meet
אותה
her (obj.)
שוכבת
lies (down)
לִשְׁכַּב
to lie down
על
on
הגב
the back
עם
with
ביקיני
bikini
שובב
naughty
ושרשרת
and a chain
מזהב
of gold
נחשים
snakes
רואים
see (pl.)
לִרְאוֹת
to see
ויוצאים
and go out
לָצֵאת
to go out
לצוד
to hunt
לָצוּד
to hunt
אבל
but
לה
to her
זה
this/it
מזיז
moves (affects)
לְהַזִּיז
to move
היא
she
רגילה
used to
מהוליווד
from Hollywood
ומה
and what
עושה
does/makes
לַעֲשׂוֹת
to do/make
כאן
here
מצטלמת
is being filmed/photographed
לְהִצְטַלֵּם
to be photographed/filmed
אל
to
הקליפ
clip (music video)
של
of
הבית
house; verse (stanza)
ספר
book
הישן
old
ממממ
mmm
איזה
what a/which
קמורים
curves
רוכבי
riders (cyclists)
אופנים
bicycles
צעירים
young (pl.)
נכנסים
enter/crash (into)
לְהִכָּנֵס
to enter/to crash
בעמודים
into poles
שיש
that there is
כישרון
talent
תראו
look (you pl.)
לִרְאוֹת
to look/see
לארטיק
to the popsicle
לימון
lemon
אני
I
המום
shocked
מסתכל
(I) look
לְהִסְתַּכֵּל
to look
מכניסה
puts in/inserts (she)
לְהַכְנִיס
to insert/put in
אותו
him/it (obj.)
לפה
into the mouth
עד
until/to
הסוף
the end
המקל
the stick
כלה
all of her
נוטפת
drips (she)
לִטְפוֹת?
to drip
מיניות
sexuality
מתקיף
attack (I)
לְהַתְקִיף
to attack
אם
if
רק
only/just
תתן
you will give
לָתֵת
to give
הזדמנות
opportunity
אמרתי
I said
לוֹמַר
to say
מרסיאל
Marcial (name)
זרוק
throw (imp.)
לִזְרוֹק
to throw
משהו
something
לסידי
to the CD
ובא
and come
לָבוֹא
to come
מול
opposite/over against
הפנים
face/faces
זאתי
this one (slang, f.)
נשחק
we will play
לְשַׂחֵק
to play
פריזבי
frisbee
פתאום
suddenly
נתפס
got caught/caught
לְהִיתָּפֵס
to be caught
בינינו
between us
מבט
look/glance
והתחלתי
and I started
לְהַתְחִיל
to start
לשחק
to play
לְשַׂחֵק
to play
הרבה
much/a lot
יותר
more
לאט
slowly
כל
all/every
הזמן
time
מסתכלת
looks (she)
לְהִסְתַּכֵּל
to look
קוראת
calls/reads (she)
לִקְרוֹא
to call/to read
האצבע
the finger
אליה
to her
ושואלת
asks (she)
לִשְׁאוֹל
to ask
Would
would (modal)
you
you
שמן
oil
שזוף
tan
עצרתי
I stopped
לַעֲצוֹר
to stop
לרגע
for a moment
אוף
ugh
גוף
body
ידעתי
I knew
לָדַעַת
to know
שזה
that this
כך
so/like this
כיף
fun
מחיכת
smiles (she)
לְחַיֵּךְ
to smile
מלטף
I caress/pet
לְלַטֵּף
to caress/to pet
You're
you are
to be
to be
so
so
hot
hot
נוגעת
touches (she)
לָגוּעַ/לִנְגּוֹעַ
to touch
למטה
down/below
רונלדו
Ronaldo
קלט
got/caught on
לִקְלוֹט
to grasp/catch on
את
(accusative marker)
נפלה
fell (she)
לִפּוֹל
to fall
הקסטה
cassette
לקחתי
I took
לָקַחַת/לִקְחוֹת
to take
אל
to
הרכב
car/vehicle
ביטלתי
I canceled
לְבַטֵּל
to cancel
תוכנית
plan/program
אילנית
Ilanit (name)
היום
today
בערב
in the evening
תבין
(she/you) will understand
לְהָבִין
to understand
יש
there is/are
בינינו
between us
קשר
connection
אמין
reliable
מבריז
flake/ditch (slang)
לְהַבְרִיז (разг.)
to flake/ditch
כשיש
when there is
מין
sex/gender
זמין
available
הפעם
this time
הפסיקה
stopped (she)
לְהַפְסִיק
to stop
לצעוק
to shout
לִצְעוֹק
to shout
אמרה
said (she)
לוֹמַר
to say
אסור
forbidden
לך
to you (m.)
לדפוק
to knock; to fuck (slang)
לִדְפּוֹק
to knock/to fuck (slang)
יודעת
know (you/she)
לָדַעַת
to know
יושב
sits (is sitting)
לָשֶׁבֶת
to sit
במכונית
in the car
אין
there is not/no
זו
this (f.)
אז
then/so
אחרי
after
שתסים
that you finish
לְסַיֵּם
to finish
איתה
with her
תקפוץ
you'll jump
לִקְפּוֹץ
to jump
טוב
good/well
קודם
first/before
נתן
let’s give
לָתֵת
to give
למימי
to Mimi
למצוץ
to suck
לִמְצוֹץ
to suck
כי
because/for
הבנים
the boys
נים
nim (onom.)
והבנות
and the girls
נות
not (onom.)
הבנות
the girls
בבית
in the verse/house
השני
second
העלילה
plot
תזרם
will flow
לִזְרֹם
to flow
מהר
fast
משבית
(unclear in text)
הראשון
first
מהירה
fast (fem.)
כן
yes
פעמים
twice
גמרה
finished/came (org.) (she)
לִגְמוֹר
to finish/to come (org.)
בכלל
at all
לפני
before
ששמנו
that we put
לָשִׂים
to put
הרגל
the foot/leg
בדירה
in the apartment
אוי
oh/oy
הריפוד
upholstery
בואי
come (fem. imp.)
לָבוֹא
to come
תשבי
sit (fem. imp.)
לָשֶׁבֶת
to sit
מגבת
towel
חמה
hot (f.)
הבת
the girl/daughter
זונה
whore
מטפטפת
drips/trickles (she)
לְטַפְטֵף
to drip/trickle
מלומדת
educated
תאר
degree/title
בלשון
in linguistics/in (the) tongue
ושפתים
and lips
עשיתי
I did/made
לַעֲשׂוֹת
to do/make
מבחן
test/exam
מעבדה
laboratory
שעתים
two hours
הכל
everything
פרוק
dismantled
ובדוק
and checked
למדה
learned (she)
לִלְמוֹד
to learn
לשלוט
to control
לִשְׁלוֹט
to control
בזרנוק
the hose/jet
בצופי
among watchers
אש
fire
צועקת
shouts (she)
לִצְעוֹק
to shout
וגונחת
moans (she)
לִגְנוֹחַ
to moan
שורטת
scratches (she)
לִשְׂרֹט
to scratch
ת'גב
the back (colloq.)
היי
hey
סובבי
turn (fem. imp.)
לְסוֹבֵב
to turn
אלי
to me
ת'תחת
the butt/ass (colloq.)
מאה
one hundred
אחוז
percent
בעכוז
in the buttock
הלך
went (out)/blew
לָלֶכֶת
to go
הפיוז
the fuse
אל
don’t (prohib.)
תזוזי
move (fem.)
לָזוּז
to move
לג'קוזי
to the jacuzzi
הכרנו
we got to know
לְהַכִּיר
to get to know
הדירה
the apartment
נצלנו
we exploited/used
לְנַצֵּל
to exploit/use
בה
in her/it
פנה
corner
חוץ
except/outside
מהמיטה
from the bed
בשבילה
for her
שום
no/none
דבר
thing
מספיק
enough/sufficient
שלי
my/mine
נהיה
became/becomes
לְהֵיעָשׂוֹת/לִהְיוֹת
to become
דביק
sticky
כבר
already
מציק
annoys
לְהָצִיק
to annoy
מצחיק
funny
רוצה
wants (she)
לִרְצוֹת
to want
ועוד
and more
תן
give (imp.)
לָתֵת
to give
לזין
to the dick (penis)
כתות קבים?
crutches (by sense)
יכול
can (he)
לִיכוֹל/לְהוּכַל
to be able to
לעמוד
to stand
לַעֲמוֹד
to stand
הרגשתי
I felt
לְהַרְגִּישׁ
to feel
שאני
that I
אבוד
lost
לפתע
suddenly
אומרת
says (she)
לוֹמַר
to say
good
good
מוציאה
takes out (she)
לְהוֹצִיא
to take out
שלה
her (poss.)
סיגריה
cigarette
סוף
end
לוקח
take (I)
לָקַחַת/לִקְחוֹת
to take
שלוק
sip
מהשמפניה
from the champagne
היה
was
לִהְיוֹת
to be
כמו
like/as
פנטזיה
fantasy
שמה
put (she)
לָשִׂים
to put
מדונה
Madonna
ארוטיקה
erotica
קמתי
I got up
לָקוּם
to get up
לבשתי
I put on
לִלְבּוֹשׁ
to put on/wear
הבוקסר
boxers (underwear)
נוטיקה
Nautica (brand)
I
I
guess
I guess
to guess
to guess
we're
we are
to be
to be
together
together
now
now
Sub
Sub (name)
רוצה
want (f.)
לִרְצוֹת
to want
טרמפ
a ride/hitchhike
החבר'ה
the guys/crew
מחכים
are waiting
לַחֲכוֹת
to wait
בפאב
at the pub
שרוטה
crazy/nutty (slang, f.)
נכנסה
entered/got into (she)
לְהִכָּנֵס
to enter/get into
חזק
strong/strongly
לקטע
into the thing/bit
Do
do (aux.)
love
love
to love
to love
me
me
honey
honey (darling)
שריטה
scratch/trauma (slang)
בקע
hernia
להרגיש
to feel
לְהַרְגִּישׁ
to feel
די
enough
חנוק
choked/suffocated
Babe
babe
what
what
about
about
tomorrow
tomorrow
מחר
tomorrow
עסוק
busy
עצרי
stop (fem. imp.)
לַעֲצוֹר
to stop
נשמה
soul/darling
תביני
understand (fem. imp.)
לְהָבִין
to understand
באמת
really/truly
קטע
bit/thing/episode
מיני
sexual (re. topic)
רציני
serious
I
I
can't
can't
believe
believe
to believe
to believe
that
that
you're
you are
to be
to be
doing
doing
to do
to do
this
this
to
to
me
me
תאמיני
believe (fem. imp.)
לְהַאֲמִין
to believe
הרי
after all
את
you (f.)
בים
in the sea
יש
there is
דגים
fish (pl.)
ודגדזונים
‘degadzonim’ (playful)
טובה
good (f.)
אמליץ
I will recommend
לְהַמְלִיץ
to recommend
עליך
about you (m.)
לחברים
to friends
בוכה
cries (she)
לִבְכּוֹת
to cry
תפסיקי
stop (fem. imp.)
לְהַפְסִיק
to stop
לבכות
to cry
לִבְכּוֹת
to cry
Song Hollywood - הוליווד in Hebrew - Lyrics, Music, Voiceovers