[אינטרו: שקל]
יאו, 2003 רפרזנט
ג׳ונאם גאנג, גונדי גאנג, סודה קלאב
בייבי גאנג
אה
חואן גרמירס
!באם
[Intro: Shekel]
Yo, 2003 represent
Junam gang, Gondi gang, Soda Club
Baby gang
Ah
Juan Gremirez
Bam!
[פזמון: שקל]
יש לי מספיק ידידות (חכי)
יש לי מספיק בעיות (מה שמך)
יש לי מספיק ידידות (חכי)
יש לי מספיק בעיות (מה שמך)
אנלא צריך עוד, עוד, עוד, עוד, עוד, עוד (מה שמך)
לא צריך עוד, עוד, עוד, עוד, עוד אה
[Chorus: Shekel]
I have enough female friends (Wait)
I have enough problems (What’s your name?)
I have enough female friends (Wait)
I have enough problems (What’s your name?)
I don’t need more, more, more, more, more, more (What’s your name?)
Don’t need more, more, more, more, more, ah
[וורס 1: שקל]
אני צריך ידידה עליי כמו שאני צריך חור בראש
אין לי זמן להתקשר אלייך, אין לי זמן לקבוע מראש
באה מלוכלכת ורוצה להתלכלך
באה עם חבר שלך אנלא מבין איך
עוקבת אחרי זה מתחיל להסתבך
יעני בחיים האמיתיים לא באינסטגרם
?שם עלייך בלוק, מה את בשוק
לא יודע לשתוק אני כוכב רוק
לא יודע לשתוק, כמו תינוק
אצבע על הצ׳וק ושובר את החוק
?החיים שלך יפים, מה את מתלוננת
?רק רוצה דברים, מה את נותנת
מה כינויים? אנלא מכיר אותך גברת
לא יוצא לדייט כבר ראיתי את הסרט
[Verse 1: Shekel]
I need a female friend on me like I need a hole in my head
I don’t have time to call you, I don’t have time to set it up in advance
She comes dirty and wants to get dirty
She comes with your friend, I don’t get how
She’s following me — it’s starting to get complicated
I mean in real life, not on Instagram
I put a block on you, what, you’re in shock?
I don’t know how to shut up, I’m a rock star
Don’t know how to shut up, like a baby
Finger on the choke and I’m breaking the law
Your life is beautiful, what are you complaining about?
You just want things, what are you giving?
What nicknames? I don’t know you, ma’am
I don’t go on dates — I’ve already seen that movie
[פזמון: שקל]
יש לי מספיק ידידות (חכי)
יש לי מספיק בעיות (מה שמך)
יש לי מספיק ידידות (חכי)
יש לי מספיק בעיות (מה שמך)
אנלא צריך עוד, עוד, עוד, עוד, עוד, עוד (מה שמך)
לא צריך עוד, עוד, עוד, עוד, עוד אה
[Chorus: Shekel]
I have enough female friends (Wait)
I have enough problems (What’s your name?)
I have enough female friends (Wait)
I have enough problems (What’s your name?)
I don’t need more, more, more, more, more, more (What’s your name?)
Don’t need more, more, more, more, more, ah
[וורס 2: שקל]
אין לי כוח לידידות
אין לי כוח לחיות
כל היום מחפש סמים
בלילה רוצה לשתות
אני יודע אנלא חי נכון
בייב את לא נשארת לישון
אין לי כסף לדייטים
יש לי כסף לפטרון
אל תקראי לי ברחוב אל תבקשי תמונה
אצלי הכל טוב אנלא צריך בדיקה
יש מצב טוב את צריכה בדיקה
מפוצץ לך בועה כמו סיכה
אין לי זמן להתקשר לידידה
סופר מלא מזומנים על המיטה
אין לי זמן להתקשר לידידה
מעדיף להתקשר לאמא (הלו?)
[Verse 2: Shekel]
I don’t have the energy for female friends
I don’t have the energy to live
All day I’m looking for drugs
At night I want to drink
I know I’m not living right
Babe, you’re not staying to sleep
I don’t have money for dates
I’ve got money for Patrón
Don’t call out to me in the street, don’t ask for a picture
I’m all good, I don’t need a checkup
Chances are you’re the one who needs a checkup
I’ll pop your bubble like a pin
I don’t have time to call a female friend
Counting lots of cash on the bed
I don’t have time to call a female friend
I’d rather call my mom (Hello?)
[פזמון: שקל]
יש לי מספיק ידידות (חכי)
יש לי מספיק בעיות (מה שמך)
יש לי מספיק ידידות (חכי)
יש לי מספיק בעיות (מה שמך)
אנלא צריך עוד, עוד, עוד, עוד, עוד, עוד (מה שמך)
לא צריך עוד, עוד, עוד, עוד, עוד (באם!)
[Chorus: Shekel]
I have enough female friends (Wait)
I have enough problems (What’s your name?)
I have enough female friends (Wait)
I have enough problems (What’s your name?)
I don’t need more, more, more, more, more, more (What’s your name?)
Don’t need more, more, more, more, more (Bam!)
[סקיט: שקל]
ג'ונאם גאנג
ג-ג-גונדי גאנג
(אתה חושב שגרגורים עלובים כאלה יספקו אותי)
[Skit: Shekel]
Junam gang
G-g-Gondi gang
(You think such pathetic gurgles will satisfy me?)
[אאוטרו: דודו פארוק]
יש לו מספיק ידידות זה
מתוקות כמו קמפטי סוכרייה
אין לו בכלל ידידים זה
הוא לא חברותי בעליל, לא
לא לא, לא צריך עוד עוד עוד עוד
אין לי בכלל ידידים
יש לי רק אחד בכיס
כל האוונטות שלך עד השופוני
תה לא רואה בעיניים'
תה לא רואה אתה ילד רגיש'
[Outro: Dudu Faruk]
He’s got enough female friends —
sweet like Kempti candy
He doesn’t have any male friends at all —
he’s not sociable at all, no
No, no, doesn’t need more, more, more, more
I don’t have any male friends at all
I’ve got only one in my pocket
All your swagger and show-off
You don’t see straight
You don’t see — you’re a sensitive kid