[פזמון: פלד + אסתר רדא] שוב אני שוב אני שוב אני קם שוב אני שוב אני שוב אני שם שוב אני איתה שוב במיטה ?שוב אני שואל אותה עכשיו למה? אני שואל למה תמיד צולל מטה תמיד הוא בדרמה תמיד הוא בבאסה ?תצא מזה ראסטה, למה שוב נכנסת אוכל סרטים זה לא אמיתי תעזבו אותי אנ'לא רוצה להיות שמה תלכו במקומי הקול הפנימי שואל אותי מי ייקח אותי הלאה

[Chorus: Peled + Ester Rada] Again I, again I, again I get up Again I, again I, again I'm there Again I'm with her, again in bed Again I ask her now: why? I ask why Always dives down, he's always in drama, always in a downer Get out of it, Rasta, why did you get in again? I'm tripping — it's not real Leave me alone, I don't want to be there Go in my place, inner voice Asks me who will take me onward

[וורס 1: פלד] על כן אומרים לא על לא אומרים כן הם לא אומרים קח הם אומרים תמיד תן איך זה שאני תמיד מרגיש המסכן מכניס לכיס אבל בכיס תמיד אין איך השמנתי איך שוב נהיה לי אנטי איך שכחתי מה ששיננתי שוב עלה לי סרט ממה שפעם עישנתי פעם היו לילות שישנתי פעם הייתי שאנטי היום אוכל סרטים על ממונים על מימונים לאומנים על איך לשרוד באימונים אני איבדתי אמונים סתכלו לי בפנים שאתם עונים תמיד שומר הכל בפנים הראש צולל מטה הלב רץ מהר אומרים כשתתבגר הכל ייגמר כשתתעורר זה כבר לא יהיה שם ?אבל איך תתעורר אם אתה לא נרדם

[Verse 1: Peled] To “yes” they say “no,” to “no” they say “yes” They don’t say “take,” they always say “give” How is it I always feel like the victim I put it in my pocket, but the pocket’s always empty How did I gain weight, how did I get “anti” again How did I forget what I’d memorized Got a trip again from what I used to smoke There used to be nights when I slept; I used to be chill Today I’m tripping about officials in charge of funding for artists About how to survive in the training I’ve lost trust; look me in the face when you answer Always keep everything inside My head dives down, my heart races They say when you grow up, it will all end When you wake up, it won’t be there anymore But how will you wake up if you don’t fall asleep?

[פזמון: פלד + אסתר רדא] אוכל סרטים זה לא אמיתי תעזבו אותי אנ'לא רוצה להיות שמה תלכו במקומי הקול הפנימי שואל אותי מי ייקח אותי הלאה

[Chorus: Peled + Ester Rada] I’m tripping — it’s not real Leave me alone, I don’t want to be there Go in my place, inner voice Asks me who will take me onward

[וורס 2: פלד] יאו אנ'לא מוצא פה שום דבר אין עתיד למי שחי בעבר אין אוויר למי שחי בהווה וזה לא שווה לי לנסות להמשיך לכתוב לזרוק הכל זה מרגיש לי טוב רק לברוח ולעזוב זה יעזור לי לנקות ת'ראש כמה זמן אני אוכל מכות בראש הם תמיד אומרים שזה הכל בראש שהוא נותן בראש הוא לא נותן לראש לשקוע מהשפיות תיקח ביס הפחדים מחוץ לדלת אל תכניס את המועקה בכוס אניס אני ממיס איו ראסטה מאן בדיס סוגר תריס פיס

[Verse 2: Peled] Yo I don’t find anything here There’s no future for one who lives in the past There’s no air for one who lives in the present And it’s not worth it for me To try to keep writing To drop everything — it feels good to me Just to run away and leave That will help me To clear my head — how long will I keep taking hits to the head They always say it’s all in the head That when he goes hard, he doesn’t let the head sink Take a bite out of sanity Fears are outside the door, don’t let them in I dissolve the angst in a glass of anise Yo, Rasta man, the baddest, closing the shutters, peace

[פזמון: פלד + אסתר רדא] שוב אני שוב אני שוב אני קם שוב אני שוב אני שוב אני שם שוב אני איתה שוב במיטה ?שוב אני שואל אותה עכשיו למה? אני שואל למה תמיד צולל מטה תמיד הוא בדרמה תמיד הוא בבאסה ?תצא מזה ראסטה, למה שוב נכנסת אוכל סרטים זה לא אמיתי תעזבו אותי אנ'לא רוצה להיות שמה תלכו במקומי הקול הפנימי שואל אותי מי

[Chorus: Peled + Ester Rada] Again I, again I, again I get up Again I, again I, again I'm there Again I’m with her, again in bed Again I ask her now: why? I ask why Always dives down, he's always in drama, always in a downer Get out of it, Rasta, why did you get in again? I'm tripping — it's not real Leave me alone, I don't want to be there Go in my place, inner voice Asks me who