[בית א׳]
כמעט דפקתי על דלתך
פתאום נבהלתי, אני כבר לא ילד
אולי אשיר מול חלונך
בואי נתחתן, נגמור עם זה וזהו, וזהו
[Verse 1]
I almost knocked on your door.
Suddenly I got scared; I'm not a kid anymore.
Maybe I'll sing beneath your window.
Let's get married, be done with it, and that's it, that's it.
[פזמון]
סתם, בלי סיבה
אני שולח יד למדף, לוקח סרט
[Chorus]
Just, for no reason.
I reach for the shelf, take a movie.
[בית ב׳]
אם את חושבת להמשיך
עוד לא סיימתי, בכלל לא בטוח
נכנס ויוצא, זאת לא גבריות
זאת סתם גסות רוח
[Verse 2]
If you're thinking of continuing,
I haven't finished yet; I'm not at all sure.
Going in and out — that's not manliness,
That's just rudeness.
[פזמון]
סתם, בלי סיבה
אני שולח יד למדף, לוקח סרט
כאן, על ספה אני שוכב, נעלם
בוא נעוף, היא אומרת
[Chorus]
Just, for no reason.
I reach for the shelf, take a movie.
Here, on the couch, I lie, fading away.
Let's fly away, she says.
[סגיר]
סתם, בלי סיבה
אני שולח יד למדף, לוקח סרט
כאן, על ספה אני שוכב, נעלם
בוא נעוף, היא אומרת
כמעט דפקתי על דלתך
[Outro]
Just, for no reason.
I reach for the shelf, take a movie.
Here, on the couch, I lie, fading away.
Let's fly away, she says.
I almost knocked on your door.