[בית 1]
בערב ההוא הלכתי לבד
ברחוב שאת שמו לעולם לא אזכור
הרוח חבט בגגות כמו שיכור
אלו היו הרגעים האחרונים של האור
[Verse 1]
That evening I walked alone
On a street whose name I will never remember
The wind battered the roofs like a drunk
Those were the last moments of the light
[בית 2]
בערב ההוא פגשתי אחד
שביקש להשיב את הזמן לאחור
ראיתי בחורה שחמקה כציפור
אלו היו הרגעים האחרונים של האור
[Verse 2]
That evening I met a man
who wanted to turn back time
I saw a girl who slipped away like a bird
Those were the last moments of the light
[פזמון]
כבר סוף היום נדם הרחוב
את ישנה מזמן, את ישנה מזמן
מעל ראשי בדל של אור
?לאן הולכים מכאן
?לאן הולכים מכאן
[Chorus]
It’s already the end of the day, the street fell silent
You’ve long been asleep, you’ve long been asleep
Above my head, a sliver of light
Where do we go from here?
Where do we go from here?
[בית 3]
ראיתי אחד שלא מצא את ביתו
הוא רק צעד שם הלוך, הלוך וחזור
ואחד שאיבד כבר את דעתו
אלה היו הרגעים האחרונים של האור
[Verse 3]
I saw one who couldn’t find his home
He only paced there, back and forth
And one who had already lost his mind
Those were the last moments of the light
[בית 4]
לא הרחק משם בערו השדות בדממה
ואני רעדתי אבל לא מקור
משוררות כתבו שירי מלחמה
אלה היו הרגעים האחרונים של האור
[Verse 4]
Not far from there, the fields burned in silence
And I trembled, but not from the cold
Poetesses wrote war poems
Those were the last moments of the light
[פזמון]
כבר סוף היום נדם הרחוב
את ישנה מזמן, את ישנה מזמן
מעל ראשי בדל של אור
?לאן הולכים מכאן
?לאן הולכים מכאן
[Chorus]
It’s already the end of the day, the street fell silent
You’ve long been asleep, you’ve long been asleep
Above my head, a sliver of light
Where do we go from here?
Where do we go from here?