['בית א]
נו, שימי גז, זה מסוכן
הם עוד שנייה סוגרים עלינו
נפצעתי גם, תביאי חולצה
מישהו מתקשר אלינו
['Verse A]
Come on, hit the gas, this is dangerous
They're about to close in on us any second
I got hurt too, bring a shirt
Someone is calling us
[קדם-פזמון]
תקחי ימינה בכיכר, ושימי שיר של מיליונרים
תכף יגמר ונדבר
הכל יהיה כבר טוב יותר
[Pre-chorus]
Take a right at the roundabout, and put on a millionaires' song
It'll be over soon and we'll talk
Everything will be better
[פזמון]
תחשבי רק על היום
ובואי נחיה כאילו אין מחר
אורות כחולים בכל מקום
אני איתך עד שכל זה נגמר
[Chorus]
Think only about today
And let's live as if there's no tomorrow
Blue lights everywhere
I'm with you until all of this is over
['בית ב]
שימי כסף בכיסים
אל תסתכלי יותר אחורה
זה רק אני ואת
אני ואת ואלוהים
כן, זה יותר לא מטאפורה (מטאפורה)
['Verse B]
Put money in your pockets
Don't look back anymore
It's just me and you
Me and you and God
Yeah, it's no longer a metaphor (metaphor)
[קדם-פזמון]
אולי עכשיו נהיה שמחים, עם השאנל ועשר דונם
הלוואי ובאמת כבר נסתדר
כי אין לנו סיכוי אחר
[Pre-chorus]
Maybe now we'll be happy, with Chanel and ten dunams
I hope we'll really manage already
Because we have no other chance
[פזמון]
אז תחשבי רק על היום
ובואי נחיה כאילו אין מחר
אורות כחולים בכל מקום
אני איתך עד שכל זה נגמר
אין נכון או לא נכון
וגם אם כן, עכשיו כבר מאוחר
גם אם כל זה היה חלום
הלוואי ויהיה מחר
[Chorus]
So think only about today
And let's live as if there's no tomorrow
Blue lights everywhere
I'm with you until all of this is over
There is no right or wrong
And even if there is, now it's already too late
Even if all of this was a dream
I hope there will be a tomorrow
[קטע אינסטרומנטלי]
[Instrumental section]
[פזמון]
אז תחשבי רק על היום
ובואי נחיה כאילו אין מחר
אורות כחולים בכל מקום
אני איתך עד שכל זה נגמר
אין נכון או לא נכון
וגם אם כן עכשיו כבר מאוחר
גם אם כל זה היה חלום
הלוואי ויהיה מחר
[Chorus]
So think only about today
And let's live as if there's no tomorrow
Blue lights everywhere
I'm with you until all of this is over
There is no right or wrong
And even if there is, now it's already too late
Even if all of this was a dream
I hope there will be a tomorrow