לילה לילה היא רוקדת לצלילי הבגלמה הגברים נותנים לה קצב היא רוקדת לעצמה

Night after night she dances to the sound of the baglama, the men give her the beat, she dances for herself.

בכפיים, בכפיים תנו לה קצב בידיים תנו לה קצב ברגליים בעקב הנעליים

Clap, clap give her a beat with your hands, give her a beat with your feet, with the heels of your shoes.

לילה לילה במרפסת היא רוקדת רק לבד הגברים שוברים צלחת רץ בקבוק מיד אל יד

Night after night on the balcony she dances all alone, the men break a plate, a bottle passes from hand to hand.

בכפיים, בכפיים תנו לה קצב בידיים תנו לה קצב ברגליים בעקב הנעליים

Clap, clap give her a beat with your hands, give her a beat with your feet, with the heels of your shoes.